Color Me Valiant — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lamb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lamb » de Color Me Valiant.
Paroles
Free me from this body of death, I can’t see past my circumstances,
I can’t see past my tears, past my doubt, past my loss, are you still listening?
What will become of me? I swore this faith would not falter
This is not what I had expected, this is not what I planned on What is this? Explain yourself
Is this what you wanted? Someone give me hope.
Something’s changed, do my eyes deceive me? We are not who we’re meant to be.
This world that I’ve come to love, I count it all as loss.
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose.
I know I’ve seen this all before, the cycle never really ends, it never really
ends
I repeat myself over and over, these words are ringing in my ears.
Oh these words.
Free me from this body of death, I was made for more than this
Free me from this body of death. I was made for more than this
Do you know the things that these eyes have seen?
You can’t imagine what we’ve been through
I believe it’s high time you and your kind learned some respect
I’m scared to fall asleep for fear of this inescapable conviction.
Who am I to doubt the faultless one?
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose
Take this plague from me, take this life from my chest
God my God, free me from this body of death.
Traduction des paroles
Libérez-moi de ce corps de mort, Je ne peux pas voir au-delà de mes circonstances,
Je ne peux pas voir au-delà de mes larmes, mon doute, passé ma perte, êtes-vous toujours à l'écoute?
Qu'en sera-il de moi? J'ai juré que cette foi ne faiblirait pas
Ce n'est pas ce que j'attendais, ce n'est pas ce que j'avais prévu sur ce Que c'est? Explique-toi
Est-ce cela que vous vouliez? Quelqu'un me donner de l'espoir.
Quelque chose a changé, mes yeux me tromper? Nous ne sommes pas qui nous sommes censés être.
Ce monde que j'ai appris à aimer, je compte tout comme la perte.
Je mourrais mille fois pour que tu voies la vérité
Je donnerais ce que je ne peux pas garder pour gagner ce que je ne peux pas perdre.
Je sais que j'ai vu tout cela avant, le cycle ne se termine jamais vraiment, il n'a jamais vraiment
fourchues
Je me répète encore et encore, ces mots résonnent dans mes oreilles.
Oh ces mots.
Libérez-moi de ce corps de mort, j'ai été fait pour plus que cela
Libérez-moi de ce corps de mort. J'ai été fait pour plus que ça
Connaissez-vous les choses que ces yeux ont vu?
Vous ne pouvez pas imaginer ce que nous avons traversé
Je crois qu'il est grand temps que vous et vos semblables appreniez un peu de respect
J'ai peur de m'endormir de peur de cette conviction inéluctable.
Qui suis-je pour douter de l'irréprochable?
Je mourrais mille fois pour que tu voies la vérité
Je donnerais ce que je ne peux pas garder pour gagner ce que je ne peux pas perdre
Prenez cette peste de moi, prenez cette vie de ma poitrine
Mon Dieu, libère-moi de ce corps de mort.