Collin Raye — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want You Bad (And That Ain't Good)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want You Bad (And That Ain't Good) » de Collin Raye.

Paroles

Baby, please don’t get too close to me
'Cause that ring you’re wearin' says that you’re not free
If I said I didn’t want you, well, you know I’d be a liar
But you better run while there’s still time
'Cause I can’t stop this fire
I want you bad, I can’t help myself
But you belong to someone else
I’d leave you alone, darlin', if I could
But I want you bad and that ain’t good
Baby, please put away those ruby lips
And those big blue eyes are too hard to resist
I’m not that kind of man, oh, and usually I’m strong
But it’s gettin' hard to tell between
What’s right and what is wrong
I want you bad, I can’t help myself
But you belong to someone else
I’d leave you alone, darlin', if I could
But I want you bad and that ain’t good
I want you bad, girl, that ain’t good
I want you bad, bad, bad and that ain’t good

Traduction des paroles

Bébé, s'il vous plaît ne pas obtenir trop près de moi
Parce que la bague que tu portes dit que tu n'es pas libre
Si je disais que je ne voulais pas de toi, tu sais que je serais un menteur
Mais tu ferais mieux de courir tant qu'il est encore temps
Parce que je ne peux pas arrêter ce feu
Je te veux mal, Je ne peux pas m'en empêcher
Mais vous appartenez à quelqu'un d'autre
Je te laisserais tranquille, chérie, si je pouvais
Mais je te veux mal et ce n'est pas bon
Bébé, s'il te plaît range ces lèvres rubis
Et ces grands yeux bleus sont trop difficiles à résister
Je ne suis pas ce genre d'homme, oh, et d'habitude je suis fort
Mais il devient difficile de dire entre
Ce qui est bien et ce qui est mal
Je te veux mal, Je ne peux pas m'en empêcher
Mais vous appartenez à quelqu'un d'autre
Je te laisserais tranquille, chérie, si je pouvais
Mais je te veux mal et ce n'est pas bon
Je te veux mal, ma fille, c'est pas bon
Je te veux mauvais, mauvais, mauvais et ce n'est pas bon