Collin Raye — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want To Be There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want To Be There » de Collin Raye.
Paroles
I love you and your tango dress
And going where the music says
I pray this love song never ends
'Cause when we spin like this
I know where heaven is Right here in the moment that we’re in Love happens when we get this close
Whatever happens, don’t let go I want to be there
When you dance
When you laugh
When you cry
For the rest of our lives
I want to be there
In your arms
In your world
In your heart
Wherever you are
I want to be there
Every night’s like a New Year’s Eve
Every day that you’re here with me Every touch is a cause for celebration
I want to be your birthday kiss
I want to be your every wish
I want to be your strongest temptation
Through all the years that go by You’ll find me right here by your side
I want to be there
When you dance
When you laugh
When you cry
For the rest of our lives
I want to be there
In your arms
In your world
In your heart
Wherever you are
I want to be there
I want to be there
When you dance
When you laugh
When you cry
For the rest of our lives
I want to be there
In your arms
In your world
In your heart
Wherever you are
I want to be there
When you laugh and when you cry
For the rest of our lives
I want to be there
I want to be there
In the good times
And in the bad times too, baby
I want to be there
I want to be there
'Till the end of time with you now
When you laugh and when you cry baby
For the rest of our lives
Traduction des paroles
Je t'aime et ta robe de tango
Et aller où la musique dit
Je prie pour que cette chanson d'amour ne se termine jamais
Parce que quand on tourne comme ça
Je sais où le ciel est juste ici au moment où nous sommes amoureux arrive quand nous sommes si proches
Quoi qu'il arrive, ne lâche pas je veux être là
Quand tu danses
Lorsque vous riez
Quand tu pleures
Pour le reste de nos vies
Je veux être là
Dans vos bras
Dans votre monde
Dans votre cœur
Où que vous soyez
Je veux être là
Chaque nuit est comme un réveillon du Nouvel An
Chaque jour que vous êtes ici avec moi chaque touche est une cause de célébration
Je veux être votre anniversaire baiser
Je veux être tous vos souhaits
Je veux être votre plus forte tentation
Au fil des années tu me trouveras ici à tes côtés
Je veux être là
Quand tu danses
Lorsque vous riez
Quand tu pleures
Pour le reste de nos vies
Je veux être là
Dans vos bras
Dans votre monde
Dans votre cœur
Où que vous soyez
Je veux être là
Je veux être là
Quand tu danses
Lorsque vous riez
Quand tu pleures
Pour le reste de nos vies
Je veux être là
Dans vos bras
Dans votre monde
Dans votre cœur
Où que vous soyez
Je veux être là
Quand tu ris et quand tu pleures
Pour le reste de nos vies
Je veux être là
Je veux être là
Dans les bons moments
Et dans les mauvais moments aussi, bébé
Je veux être là
Je veux être là
Jusqu'à la fin des temps avec vous maintenant
Quand tu ris et quand tu pleures bébé
Pour le reste de nos vies