Collide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tempted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tempted » de Collide.
Paroles
The surface is transparent
stranger here in me filter through like sun
future i am past
though your hunger feels the same
i am wanting give me breath
i am truth you can’t explain
i am treasure i am dust
i am water i am rain
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though you’re ten thousand years
every moment remains
i am future i am past
i am haunted i am blessed
and i’m filtered through like sun
until the moment comes undone
i am hunter i am prey
i am water i am rain
some light some rain flows through me some light some rain flows through me i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
i am tempted here
i am the hunter i am the prey
though your ten thousand years
every moment remains
lies the night conscious one
i am earth i am water i am ground
i am wanting give me breath
it’s all transparent
i am the stranger here
it’s all transparent
just the same as fiction
and the truth you can’t explain
though your hunger feels the same
i am wanting give me some light, some rain flows through me some light, some rain flows through me i am tempted in here i am the hunter i am the prey
though those ten thousand years
every moment goes astray
give me breath
Traduction des paroles
La surface est transparente
étranger ici en moi filtre à travers comme le soleil
futur je suis passé
bien que votre faim se sent la même
je veux me donner le souffle
je suis la vérité, vous ne pouvez pas expliquer
je suis trésor je suis poussière
je suis l'eau, je suis la pluie
je suis tenté ici
je suis le chasseur, je suis la proie
bien que vous soyez dix mille ans
chaque instant reste
je suis futur je suis passé
je suis hanté je suis béni
et je suis filtré à travers comme le soleil
jusqu'à ce que le moment soit défait
je suis chasseur, je suis la proie
je suis l'eau, je suis la pluie
la lumière de la pluie coule à travers moi la lumière de la pluie coule à travers moi je suis tenté ici
je suis le chasseur, je suis la proie
si vos dix mille ans
chaque instant reste
je suis tenté ici
je suis le chasseur, je suis la proie
si vos dix mille ans
chaque instant reste
ment la nuit consciente
je suis la terre, je suis l'eau, je suis au sol
je veux me donner le souffle
il est tout transparent
je suis à l'étranger ici
il est tout transparent
juste la même chose que la fiction
et la vérité que vous ne pouvez pas expliquer
bien que votre faim se sent la même
je suis désireux de me donner un peu de lumière, un peu de pluie coule à travers moi un peu de lumière, un peu de pluie coule à travers moi je suis tenté ici je suis le chasseur, je suis la proie
bien que ces dix mille ans
chaque instant s'égare
donnez-moi le souffle