Colin Macintyre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Camelot Revisited
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Camelot Revisited » de Colin Macintyre.
Paroles
I don’t know if you can see me if my love is blind
I made promises with the angels to catch your wings when you fall, if you fall
It don’t matter what you are
It don’t matter what you are
It’s better not to play
With swords or ashes when fires are burning
And Camelot is found
Put your body on my body to see what we can become
I said hold me close to the angels with their stories of war, in their hearts
I can’t help the way that our lives' keep repeating
I can’t help the way that our fate in the end never stops, it’s a clock
(I can’t help the way that our lives' keep repeating…)
But it don’t matter what you are
It don’t matter what you are
It’s better not to play
With swords or ashes if fires are burning
And fires are burning
But Camelot is found
Hold me closely feel my heartbeat let the blood flow through now
I saw the future bold as sky-scapes our love gets all that it deserves
Traduction des paroles
Je ne sais pas si tu peux me voir si mon amour est aveugle
J'ai fait des promesses avec les anges pour attraper vos ailes lorsque vous tombez, si vous tombez
Il n'a pas d'importance ce que vous êtes
Il n'a pas d'importance ce que vous êtes
Il est préférable de ne pas jouer
Avec des épées ou des cendres lorsque les feux brûlent
Et Camelot est trouvé
Mettez votre corps sur mon corps pour voir ce que nous pouvons devenir
J'ai dit Tiens-moi Près des anges avec leurs histoires de guerre, dans leur cœur
Je ne peux pas m'empêcher de répéter nos vies
Je ne peux pas aider la façon dont notre destin à la fin ne s'arrête jamais, c'est une horloge
(Je ne peux pas aider la façon dont nos vies continuent de se répéter…)
Mais il n'a pas d'importance ce que vous êtes
Il n'a pas d'importance ce que vous êtes
Il est préférable de ne pas jouer
Avec des épées ou des cendres si les feux brûlent
Et les incendies brûlent
Mais Camelot est trouvé
Tenez moi de près sentez mon rythme cardiaque laissez le sang couler maintenant
J'ai vu l'avenir audacieux comme ciel-scapes notre amour obtient tout ce qu'il mérite