Colin Blunstone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seventh Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seventh Heaven » de Colin Blunstone.
Paroles
These city lights don’t excite me like they used to do
As pleasures fading fast
Forgotten memories keep returning me to you
An innocence that’s passed
Hanging on to a distant dream
And it feels so strong until finally
It seems every road brings me back to you
The promises we made still holding true
Taking the night to seventh heaven
No one has loved this way before
Waking the touch of love together
Now and forever more
Inside the heart of the night, moving so close to me
No need to be afraid
Always believing if somethings really meant to be
No one cam turn away
Now at last anyone can see
How the light inside always finds the key
And this slave of life finally breaks free
Opening the doors of love for me
Taking the night to seventh heaven
No one has loved this way before
Waking the touch of love together
Now and forever more
First to be there with you
The second the dream comes true
A third heaven’s reaching out
At fourth heaven never doubts
Fifth heaven was within
A sixth sense of being in
Seventh heaven
Taking the night to seventh heaven
No one has loved this way before
Waking the touch of love together
Now and forever more
Traduction des paroles
Ces lumières de la ville ne m'excitent pas comme avant
Comme plaisirs la décoloration rapide
Les souvenirs oubliés continuent de me rendre à vous
Une innocence qui est passée
Accroché à un rêve lointain
Et il se sent si fort jusqu'à ce que finalement
Il semble que chaque route me ramène à vous
Les promesses que nous avons faites tiennent toujours vrai
Prendre la nuit au septième ciel
Personne n'a aimé de cette façon avant
Réveiller le contact de l'amour ensemble
Maintenant et pour toujours plus
Au cœur de la nuit, se déplaçant si près de moi
Pas besoin d'avoir peur
Toujours croire si somethings voulait vraiment être
Pas une cam détourner
Maintenant enfin tout le monde peut voir
Comment la lumière à l'intérieur, trouve toujours la clé
Et cet esclave de la vie se libère enfin
Ouvrir les portes de l'amour pour moi
Prendre la nuit au septième ciel
Personne n'a aimé de cette façon avant
Réveiller le contact de l'amour ensemble
Maintenant et pour toujours plus
Le premier à être là avec toi
La seconde le rêve devient réalité
Une troisième ciel est d'atteindre
Au quatrième ciel ne doute jamais
Cinquième ciel était à l'intérieur
Un sixième sens de l'être dans
Septième ciel
Prendre la nuit au septième ciel
Personne n'a aimé de cette façon avant
Réveiller le contact de l'amour ensemble
Maintenant et pour toujours plus