Colin Blunstone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home » de Colin Blunstone.
Paroles
Last night she called across the
Northern seas from home
And told me about the morning that was breaking
And the love she kept inside
The California sun may have me on the run, but
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Home where my love keeps a song sung for me Home where my thoughts keep on wandering
No matter where I might be
I’ve flown the world and watched
The sunset down in old Jamaica
I’ve crossed the mountains and the desserts
Where the western heroes sung
And I’ll be back someday
As soon as I can get away
Those memories will never fade away, but
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Home where my love keeps a song sung for me Home where my thoughts keep on wandering
No matter where I might be I wanna be back home again
In the land where I belong
I wanna see my love again soon
Sitting in the evening sun
These days I won’t ever regret
I’ve been so happy here, and yet
There is one thing I can’t forget
Home is where my heart lies
Far beneath the grey skies
Take me back, take me back
To the land that I love
Won’t you take me back
Take me back
Traduction des paroles
Hier soir elle a appelé à travers le
Mers du Nord de la maison
Et m'a parlé de la matinée qui se brisait
Et l'amour qu'elle gardait à l'intérieur
Le soleil californien m'a peut-être fait fuir, mais
La maison est là où se trouve mon cœur
Loin sous le ciel gris
La maison où mon amour tient une chanson chantée pour moi à la Maison où ma pensée sur l'errance
Peu importe où je pourrais être
J'ai parcourus le monde et regardé
Le coucher de soleil dans la vieille Jamaïque
J'ai traversé les montagnes et les desserts
Où les héros occidentaux ont chanté
Et je reviendrai un jour
Dès que je peux sortir
Ces souvenirs ne disparaîtront jamais, mais
La maison est là où se trouve mon cœur
Loin sous le ciel gris
La maison où mon amour tient une chanson chantée pour moi à la Maison où ma pensée sur l'errance
Peu importe où je pourrais être je veux être de retour à la maison
Dans le pays où j'appartiens
Je veux revoir mon amour bientôt
Assis au soleil du soir
Ces jours ci je ne regretterai jamais
J'ai été si heureux ici, et pourtant
Il y a une chose que je ne peux pas oublier
La maison est là où se trouve mon cœur
Loin sous le ciel gris
Ramène-moi, ramène-moi
À la terre que j'aime
Tu ne veux pas me reprendre
Ramène-moi