Coleman Hell — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2 Heads
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2 Heads » de Coleman Hell.
Paroles
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
There must be something in the water
And there must be something about your daughter
She said our love ain’t nothing but a monster
Our love ain’t nothing but a monster
With 2 heads
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
I turn to you, you’re all I see
Our love’s a monster with 2 heads and one heartbeat
We just got caught up in the moment
Why don’t you call me in the morning instead
Before we turn into a monster
Before we turn into a monster with 2 heads
I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Well I hope to god I’ll love you harder
I hope to god I’ll love you longer
If only I could live forever
If only I could hold you longer
Traduction des paroles
Il doit y avoir quelque chose dans l'eau
Et il doit y avoir quelque chose à propos de votre fille
Elle a dit que notre amour n'était qu'un monstre
Notre amour n'est rien, mais un monstre
Avec 2 têtes
Je me tourne vers toi, tu es tout ce que je vois
Notre amour est un monstre avec 2 têtes et un battement de coeur
Je me tourne vers toi, tu es tout ce que je vois
Notre amour est un monstre avec 2 têtes et un battement de coeur
On a juste été pris dans le moment
Pourquoi ne pas m'appeler le matin à la place
Avant de nous transformer en un monstre
Avant de nous transformer en un monstre avec 2 têtes
J'espère à dieu, je vais vous aimer plus fort
J'espère à dieu, je vais vous aimer plus
Si seulement je pouvais vivre éternellement
Si seulement je pouvais te tenir plus longtemps
Il doit y avoir quelque chose dans l'eau
Et il doit y avoir quelque chose à propos de votre fille
Elle a dit que notre amour n'était qu'un monstre
Notre amour n'est rien, mais un monstre
Avec 2 têtes
Je me tourne vers toi, tu es tout ce que je vois
Notre amour est un monstre avec 2 têtes et un battement de coeur
Je me tourne vers toi, tu es tout ce que je vois
Notre amour est un monstre avec 2 têtes et un battement de coeur
On a juste été pris dans le moment
Pourquoi ne pas m'appeler le matin à la place
Avant de nous transformer en un monstre
Avant de nous transformer en un monstre avec 2 têtes
J'espère à dieu, je vais vous aimer plus fort
J'espère à dieu, je vais vous aimer plus
Si seulement je pouvais vivre éternellement
Si seulement je pouvais te tenir plus longtemps
Eh bien, j'espère à dieu, je vais vous aimer plus fort
J'espère à dieu, je vais vous aimer plus
Si seulement je pouvais vivre éternellement
Si seulement je pouvais te tenir plus longtemps