ColdFusion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prophecies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prophecies » de ColdFusion.
Paroles
The world is ending soon
So take anything that you want to take
But don’t take my life away
Towers fall, a temple builds
So build anything that you want to build
But don’t take my life away.
It’s the end of the world
3 more prophecies to go
Till we reap what we sow
Stop your prophecies
This stuff is killing me
Stop your prophecies
Can you feel this?
Can you feel this?
Each day I hear the news
So say anything that you want to say
But don’t take my life away.
They say the world’s ending soon
So preach anything that you want to preach
But don’t take my life away
Rain that burns the skin
Sickness cured from within
One way to pray
I fear the sound
whispers around
Hear something
You ought to know…
Nothing to fear cause you can’t get away
When it ends then it ends
And there’ll be no new day
So I live my life one day at a time
Word for word, line by line
The right with the wrong
Find what belongs
Leave it alone
Leave it alone
(Death Whispers)
Everyday another sign is clear
That this is going down
The end is near
Fear of suffering is more than I can take
And what I fear is that it’s here.
Can you feel this?
Can you feel this?
Traduction des paroles
Le monde se termine bientôt
Alors, prenez tout ce que vous voulez prendre
Mais ne prenez pas mon vie loin
Les tours tombent, un temple se construit
Alors construisez tout ce que vous voulez construire
Mais ne prenez pas mon vie loin.
C'est la fin du monde
3 autres prophéties à venir
Jusqu'à ce que nous récoltons ce que nous semons
Arrêtez vos prophéties
Ce truc est en train de me tuer
Arrêtez vos prophéties
Pouvez-vous sentir ce?
Pouvez-vous sentir ce?
Chaque jour j'entends les nouvelles
Alors dites tout ce que vous voulez dire
Mais ne prenez pas mon vie loin.
Ils disent que le monde va bientôt se terminer
Alors Prêchez tout ce que vous voulez prêcher
Mais ne prenez pas mon vie loin
Pluie qui brûle la peau
Maladie guérie de l'intérieur
Une façon de prier
Je crains le bruit
les chuchotements autour d'
Entendre quelque chose
Vous devriez savoir…
Rien à craindre car vous ne pouvez pas vous échapper
Quand il se termine alors il se termine
Et il n'y aura pas de nouveau jour
Donc je vis ma vie un jour à la fois
Mot par mot, ligne par ligne
Le bien avec le mal
Trouver ce qui appartient
Le laisser seul
Le laisser seul
(La Mort Chuchotements)
Chaque jour un autre signe est clair
Que ce est à la baisse
La fin est proche
La peur de la souffrance est plus que ce que je peux supporter
Et ce que je crains, c'est qu'il soit ici.
Pouvez-vous sentir ce?
Pouvez-vous sentir ce?