Cold Specks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elephant Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elephant Head » de Cold Specks.
Paroles
One thousand stillborn thoughts
To cradle and hold
With my mother’s hands
I’ll place them on my chest and hope
For these empty winds to breathe
No, I won’t rest
When the house is to shame
Call out to these waters
Yes, you Great Lakes
Do I bury them with their names?
You cut me open
Just to see what’s within
Clean up these organs
Wrap your words with my skin
I guess I’m just looking for a transplant lover
With infinite regrets
Someone who’ll dance around martyrs
And sing of caskets
What do you say?
Now, what do you say?
It is a strange year and it appears
That I am stuck
But I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
Stranded in the North Sea
Yeah, a wild dream
Frantic city keep my warm, this fall
It’s been a heavy year
Bathurst, Spadina, St. George and Bay
Am I to condemn, the hands of darkness?
Now, tell it to the quiet fire of my blood
Tell it to the eager fever of my heart
Who will arrange the funeral?
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
I predict a graceful expulsion
Traduction des paroles
Mille pensées mort-nées
Pour bercer et tenir
Avec les mains de ma mère
Je les placerai sur ma poitrine et j'espère
Pour que ces vents vides respirent
Non, je ne vais pas en reste
Quand la maison est à la honte
L'appel de ces eaux
Oui, vous des Grands Lacs
Est-ce que je les enterre avec leurs noms?
Vous me couper ouvert
Juste pour voir ce qui est à l'intérieur
Nettoyez ces organes
Enveloppez vos mots avec ma peau
Je suppose que je cherche juste un amant de transplantation
Avec infini regret
Quelqu'un qui dansera autour des martyrs
Et chanter des cercueils
Que dis-tu?
Maintenant, qu'en dites-vous?
C'est une année étrange et il semble
Que je suis coincé
Mais je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Échoué dans la mer du Nord
Oui, un rêve un peu fou
Frantic city gardez mon chaud, cet automne
Il est difficile de l'année
Bathurst, Spadina, Saint-Georges et la Baie de
Dois-je condamner, les mains des ténèbres?
Maintenant, dites-le au feu tranquille de mon sang
Dites - le à la fièvre avide de mon cœur
Qui organisera les funérailles?
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse
Je prédis une expulsion gracieuse