Cold Driven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slipping Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slipping Away » de Cold Driven.
Paroles
there’s a battle within and you’re suffering
the clock keeps winding
and in time your finding
that it’s all on the line and it’s slipping away
it’s all on the line and it’s slipping away
are you living to die, are you just a slave
one foot on the line and one in the grave
stand up for yourself, it’s time to change
holding pulling back the triggers
there’s no escaping, memories are weapons
build them, build them all around you
watch them burn, watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the battle your in leaves you questioning
the one you’re fighting
is yourself you’re finding
it’s all in your mind and it’s slipping away
it’s all in your mind and it’s slipping away
holding pulling back the triggers
there’s no escaping, memories are weapons
build them, build them all around you
watch them burn, watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is
Traduction des paroles
il y a une bataille à l'intérieur et vous souffrez
le chronomètre continue à enroulement
et à temps votre conclusion
que tout est en jeu et qu'il glisse
tout est sur la ligne et il glisse loin
êtes-vous vivant pour mourir, êtes-vous juste un esclave
un pied sur la ligne et un dans la tombe
se tenir debout pour vous-même, il est temps de changer
retenir tirer les déclencheurs
il n'y a pas d'échappatoire, les souvenirs sont des armes
construisez-les, construisez-les tout autour de vous
regarder brûler, de les regarder brûler
ceux que nous avons confiance sont tous à blâmer
la vengeance est évidente
la querelle s'enflamme d'années de douleur
un autre jour s'échappe
ceux que nous avons confiance sont tous à blâmer
la vengeance est évidente
la querelle s'enflamme d'années de douleur
un autre jour s'échappe
la bataille de votre en vous laisse questionner
celui que vous combattez
est vous-même, vous êtes à la trouver
c'est dans votre esprit, et il glisse loin
c'est dans votre esprit, et il glisse loin
retenir tirer les déclencheurs
il n'y a pas d'échappatoire, les souvenirs sont des armes
construisez-les, construisez-les tout autour de vous
regarder brûler, de les regarder brûler
ceux que nous avons confiance sont tous à blâmer
la vengeance est évidente
la querelle s'enflamme d'années de douleur
un autre jour s'échappe
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
je construis des choses et je les construis pour les regarder brûler
ceux que nous avons confiance sont tous à blâmer
la vengeance est évidente
la querelle s'enflamme d'années de douleur
un autre jour s'échappe
ceux que nous avons confiance sont tous à blâmer
la vengeance est évidente, il est évident la vengeance est ceux que nous croyons sont tous à blâmer
la vengeance est évidente, il est évident la vengeance est ceux que nous croyons sont tous à blâmer
la vengeance est évidente, c'est évident la vengeance est