Cold Cave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Double Lives In Single Beds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Double Lives In Single Beds » de Cold Cave.
Paroles
Come inside where help can reach you
Lift the spell veil from your head
All the things that I can teach you
Double lives in single beds.
Come on, come on
«Come on,» you said. «I'm tired of waiting.»
Patience is so frustrating when
everything you thought you wanted
brings you closer to the end.
Everything’s so complicated --
under mind and overstated
Through your laugh (?) with broken branches
Changing choices, hanging chances.
Come on, come on
«Come on,» you said. «I'm tired of waiting.»
Patience is so frustrating when
everything you thought you wanted
brings you closer to the end.
Traduction des paroles
Venez à l'intérieur où l'aide peut vous atteindre
Soulevez le voile de sort de votre tête
Toutes les choses que je peux vous apprendre
Double vit dans des lits simples.
Come on, Come on
«Allez,» vous avez dit. «Je suis fatigué de attente.»
La Patience est tellement frustrante quand
tout ce que tu pensais vouloir
vous rapproche de la fin.
Tout est si compliqué --
sous l'esprit et exagéré
Par le biais de votre rire (?) avec des branches cassées
Changer les choix, accrocher les chances.
Come on, Come on
«Allez,» vous avez dit. «Je suis fatigué de attente.»
La Patience est tellement frustrante quand
tout ce que tu pensais vouloir
vous rapproche de la fin.