Cokelat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luka Lama

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luka Lama » de Cokelat.

Paroles

Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff I: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Ku coba hadapi
Walau pahit terasa di relung hati
Harus ku lewati
Seakan semua tiada pernah terjadi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff II: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Semoga kelak lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka …
Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi

Traduction des paroles

Mon cœur stretch
Mon pansement de vieilles blessures quand vous êtes parti
Je tire moi-même
Même si l'ombre est présente dans chaque rêve
( * ) Oh si un cookie vous lamenter
Naufrage regret qui est arrivé
Tourmenté par le vide ... désespoir
Reff I: alors maintenant ... Je veux juste tout oublier
Rappelez-vous que vous étouffer ... âme
Je peux enlever les larmes
Jusqu'à ce que je puisse guérir la blessure…
J'essaie de faire face
Bien que le goût amer dans les creux du cœur
J'ai pour sauter
Comme si tout n'était jamais arrivé
( * ) Oh si un cookie vous lamenter
Naufrage regret qui est arrivé
Tourmenté par le vide ... désespoir
Chorus II: maintenant ... Je veux juste tout oublier
Rappelez-vous que vous étouffer ... âme
Je peux enlever les larmes
Jusqu'à ce que je puisse guérir la blessure…
J'espère qu'un jour il va oublier tous les
Rappelez-vous que vous étouffer ... âme
Je peux enlever les larmes
Jusqu'à ce que je puisse guérir la blessure …
Mon cœur stretch
Mon pansement de vieilles blessures quand vous êtes parti
Je tire moi-même
Même si l'ombre est présente dans chaque rêve