Coheed and Cambria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Justice In Murder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Justice In Murder » de Coheed and Cambria.
Paroles
Is this the way I want them seeing me?
Please leave your memories at the door.
Why has the world gone off and deserted me?
Why, there’s just no room inside these walls.
You want it all,
but did you want it tonight?
Oh you don‘t remember,
As you wait by the light.
Oh, can you see what you’ve been asking of me?
With the turn of this knife know, I will take your life.
This ain’t a crime,
No I’m calling for mercy
Now it’s time,
Please pray for me.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There is no worse than the curse they’ve given me.
This mule‘s seen it’s end in love and war.
I’ll wish you best when I’m lost to eternity.
Now do what you will, so it hurts no more.
You want it all,
but did you want it tonight?
Oh you don‘t remember,
As you wait by the light.
Oh, can you see what you’ve been asking of me?
With the turn of this knife know, I will take your life.
This ain’t a crime,
No I’m calling for mercy
Now it’s time,
Please pray for me.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There will be justice in murder, oh, no, no.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
Traduction des paroles
C'est comme ça que je veux qu'ils me voient?
Merci de laisser vos souvenirs à la porte.
Pourquoi le monde a perdu la désertes et moi?
Il n'y a pas de place à l'intérieur de ces murs.
Vous voulez tout,
mais tu le voulais ce soir?
Oh, vous ne me souviens pas,
Comme vous attendez par la lumière.
Oh, pouvez-vous voir ce que vous avez demandé de moi?
Avec le tour de ce couteau savoir, je vais prendre votre vie.
Ce n'est pas un crime,
Non j'appelle à la pitié
Maintenant, il est temps,
Merci de prier pour moi.
Il y aura justice dans le meurtre.
Il y aura justice dans le meurtre.
Maintenant, vous avez été pour moi, ce qu'aucun autre ne pourrait être.
Vais - je maintenant vieillir pour oublier tout cela.
Souffler la douleur, au revoir demain.
Il n'y a pas pire que la malédiction qu'ils m'ont apporté.
Cette mule a vu sa fin dans l'amour et la guerre.
Je te souhaite le meilleur quand je serai perdu pour l'éternité.
Maintenant, faites ce que vous voulez, donc ça ne fait plus mal.
Vous voulez tout,
mais tu le voulais ce soir?
Oh, vous ne me souviens pas,
Comme vous attendez par la lumière.
Oh, pouvez-vous voir ce que vous avez demandé de moi?
Avec le tour de ce couteau savoir, je vais prendre votre vie.
Ce n'est pas un crime,
Non j'appelle à la pitié
Maintenant, il est temps,
Merci de prier pour moi.
Il y aura justice dans le meurtre.
Il y aura justice dans le meurtre.
Maintenant, vous avez été pour moi, ce qu'aucun autre ne pourrait être.
Vais - je maintenant vieillir pour oublier tout cela.
Souffler la douleur, au revoir demain.
Il y aura justice dans le meurtre.
Il y aura justice dans le meurtre.
Maintenant, vous avez été pour moi, ce qu'aucun autre ne pourrait être.
Vais - je maintenant vieillir pour oublier tout cela.
Souffler la douleur, au revoir demain.
Il y aura justice dans le meurtre, oh, non, non.
Il y aura justice dans le meurtre.
Maintenant, vous avez été pour moi, ce qu'aucun autre ne pourrait être.
Vais - je maintenant vieillir pour oublier tout cela.
Souffler la douleur, au revoir demain.