Cody Beebe & The Crooks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dangerous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dangerous » de Cody Beebe & The Crooks.
Paroles
You’re dangerous like the first day of spring, and
I’m caught up in the rush before I recall what that means
Dreams tempt our memory towards disregard
Could things have been different?
Would things have gone this far?
Underneath there is a man that strives against a false myth, and
I won’t be sorry I’ve found the woman to do that with
You say you live without regret
You’ve never met one you can’t forget, but
Available ain’t open and
Lettin' ain’t lovin' in the least
You’re dangerous like paradise in the autumn of the witch
Like shotguns, cigarettes, dirt roads, and a whisky ditch
Truth is bitter when temptation is sweet
Tonight I’d get into a lifetime of greed, but
Underneath there is a man that strives against a false myth and
I won’t be sorry I’ve found the woman to do that with
Available ain’t open and lettin' ain’t lovin' in the least
If I leave our lust waiting, respect wins our release
Today, I ride away down a clouded path and
Leave you there wondering which time will be our last
Battered between ecstasy and a scream,
We leave our lust waiting, forever unseen
You’re dangerous as a last word goodbye
Like dry lightning across the prairie sky
You’re dangerous like the first day of spring
You’re dangerous
I’m dangerous
Underneath there is a man that strives against the false myth, and
I won’t be sorry I’ve found the woman to do that with
Available ain’t open and lettin' ain’t lovin' in the least
If we leave our lust waiting, respect wins our release
Traduction des paroles
Vous êtes dangereux comme le premier jour du printemps, et
Je suis pris dans la précipitation avant de me rappeler ce que cela signifie
Les rêves tentent notre mémoire vers le mépris
Aurait-il été différent?
Les choses seraient-elles allées aussi loin?
En dessous, il y a un homme qui lutte contre un faux mythe, et
Je ne regrette pas d'avoir trouvé la femme avec qui faire ça
Vous dites que vous vivez sans regret
Vous n'en avez jamais rencontré un que vous ne pouvez pas oublier, mais
Disponible n'est pas ouvert et
Lettin' ain't lovin' au moins
Vous êtes dangereux comme le paradis à l'automne de la sorcière
Comme des fusils de chasse, des cigarettes, des chemins de terre et un fossé de whisky
La vérité est amère quand la tentation est douce
Ce soir, j'entrerais dans une vie de cupidité, mais
En dessous il y a un homme qui lutte contre un faux mythe et
Je ne regrette pas d'avoir trouvé la femme avec qui faire ça
Disponible n'est pas ouvert et lettin 'n'est pas lovin' dans le moins
Si je laisse notre désir attendre, le respect gagne notre libération
Aujourd'hui, je m'éloigne sur un chemin nuageux et
Vous laisser là se demandant quelle heure sera notre dernière
Battue entre l'extase et un cri,
Nous laissons notre désir attendre, pour toujours invisible
Vous êtes dangereux comme un dernier mot au revoir
Comme un éclair sec dans le ciel de la prairie
Tu es dangereux comme le premier jour du printemps
Vous êtes dangereux
Je suis dangereux
En dessous, il y a un homme qui lutte contre le faux mythe, et
Je ne regrette pas d'avoir trouvé la femme avec qui faire ça
Disponible n'est pas ouvert et lettin 'n'est pas lovin' dans le moins
Si nous laissons notre désir attendre, le respect gagne notre libération