CodeName: Rocky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surrounded
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surrounded » de CodeName: Rocky.
Paroles
Sometimes I’m feeling surround…
Sometimes I’m feeling surrounded
Someone tell me it’s my imagination
Just a dream I had
Gambling away what’s left of a life sometimes I wish I never had
Surrounded in my mind once again
Happens time and time again
Fighting to keep the good alive
But my bad side always seems to win
When I can’t see the light
How can I choose a side?
Surrounded by my darkness once again
The wings of obscurity come grasp me up again
So surrounded… but it seems ok
I really think the worst of me is coming back again
So surrounded… but it seems ok to me
I slowly seep into a depth
Where others cannot see
Try to open eyes sealed by the death of my obscurity
I really try but wish to offer you
Such an unsteady heart
I watch my fate unravel as my life slowly tears apart
When I can’t see the light
How can I choose a side?
Surrounded by my darkness once again
But still I wonder what is wrong with me
So give it up, and now, turning worlds upside down
Traduction des paroles
Parfois je me sens entouré…
Parfois je me sens entouré
Quelqu'un me dit que c'est mon imagination
Juste un rêve que j'ai eu
Jeux d'argent loin ce qui reste d'une vie Parfois je souhaite que je n'ai jamais eu
Entouré dans mon esprit une fois de plus
Ça arrive encore et encore
Se battre pour garder le bien en vie
Mais mon mauvais côté semble toujours gagner
Quand je ne vois pas la lumière
Comment puis-je choisir un camp?
Entouré de mes ténèbres une fois de plus
Les ailes de l'obscurité viennent me saisir à nouveau
Donc entouré ... mais il semble ok
Je pense vraiment que le pire de moi revient encore
Donc entouré ... mais ça me semble ok
Je m'infiltre lentement dans une profondeur
Où les autres ne peuvent pas voir
Essayez d'ouvrir les yeux scellés par la mort de mon obscurité
J'essaie vraiment mais je souhaite vous offrir
Un tel cœur instable
Je regarde mon destin se démêler alors que ma vie se déchire lentement
Quand je ne vois pas la lumière
Comment puis-je choisir un camp?
Entouré de mes ténèbres une fois de plus
Mais je me demande encore ce qui ne va pas avec moi
Alors abandonnez-le, et maintenant, retournant les mondes à l'envers