Cobalt & the Hired Guns — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Left Your Sweater...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Left Your Sweater... » de Cobalt & the Hired Guns.
Paroles
Well she’s headed from Cheyenne to Maine
and she’s only in Chicago for a day
So I’m gonna make the most of playing host
I’ve always got tomorrow to cry.
I offer a shower and wine
She says, «I'm good like this, cold beer would be fine.
Take me as you have me, ‘cause baby you can’t keep me.
I have to be leaving by nine.»
You and I both know why you came here
A gamble we both sought to lose
You and I we both paid that dealer to
Trade in our riches on some blues
I say babe your invitation still stands
She says you’re as good at hosting as you are with your hands
Yeah well, you’re my favorite guest
Your feet your hips your legs your chest and
your lips are for kissing not goodbye.
You and I both know why you came here
A gamble we both sought to lose
You and I we both paid that dealer to
Trade in our riches on some blues
I get her early to the train
‘cause hates to drive and the smell of a plane
I give her a tape, and a letter that starts with her name
and say call me when you get there, call me when you get there,
call me when you get back to Maine.
Traduction des paroles
Elle va de Cheyenne au Maine
et elle est seulement à Chicago pour une journée
Donc je vais profiter au maximum de jouer l'animateur
J'ai toujours eu de demain à pleurer.
J'offre une douche et du vin
Elle dit « " je suis bon comme ça, une bière froide serait bien.
Prends-moi comme tu m'as, parce que bébé tu ne peux pas me garder.
Je dois partir à neuf heures.»
Toi et moi savons tous les deux Pourquoi tu es venu ici
Un pari que nous avons tous deux cherché à perdre
Toi et moi on a payé ce dealer à
Échangez nos richesses sur du blues
Je dis bébé ton invitation tient toujours
Elle dit que vous êtes aussi bon à l'hébergement que vous êtes, avec vos mains
Tu es mon invitée préférée
Vos pieds vos hanches vos jambes votre poitrine et
vos lèvres sont pour embrasser pas au revoir.
Toi et moi savons tous les deux Pourquoi tu es venu ici
Un pari que nous avons tous deux cherché à perdre
Toi et moi on a payé ce dealer à
Échangez nos richesses sur du blues
Je l'emmène tôt dans le train
parce qu'il déteste conduire et l'odeur d'un avion
Je lui donne une cassette, et une lettre qui commence par son nom
et dis de m'appeler quand vous y arrivez, appelez-moi quand vous y arrivez,
appelle-moi quand tu reviendras dans le Maine.