Cmx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ennustaja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ennustaja » de Cmx.
Paroles
tuulien reitit laskin otin sateista selvän
aavistelin ilmanpaineet lämpötilat mittasin
auringonnousun ajat opettelin lehdestä
aloin harjoitella kiviinpiirtämistä
puut ei vielävarise pihan lätäköt ei mene riitteeseen
tutkin iltamyöhään hiljaisia kirjoja
mitätehtiin suuria ei sitänähneet muut
mitäsalaa tileille kerättiin ei siitäselkoa tullut
ja kun nousee tuuli lohduton ja kääntyy etelään
odotan ja vuotan vaikkei mitään kuulu
tiedän tulevia mitäkirjoitettiin
pöydät pidän katettuina, ovet auki vierailleni
jotka ei tule koskaan
(jotka ei tule koskaan…)
työhuoneen seinille levitän kartat tarkastan kompassin suunnat
muistelen tähtikuviot haen oikeita kiviä
niiden kehässävietän yöt kirjaan unia
taistelen harhojani vastaan
harjoittelen hiljaa kulkemista maastoon piiloutumista
kunnes kaikki on selvääkunnes ymmärrän kuvion
mitätehtiin suuria ei sitänähneet muut
mitäsalaa tileille kerättiin ei siitäselkoa tullut
ja kun nousee tuuli lohduton ja kääntyy etelään
Traduction des paroles
calculatrice des routes du vent j'ai jeté un oeil aux pluies
J'avais une idée de la pression atmosphérique des températures que j'ai mesurées
sunrise times j'ai appris du journal
J'ai commencé à pratiquer la pierre de décisions
les arbres ne sont pas encore prêts pour les flaques d'eau dans la cour.
J'ai passé la soirée à étudier des livres tranquilles.
quels sont les grands qui ne semblaient pas aux autres
quel compte a été collecté en aucun cas
et quand le vent se lève désolé et tourne vers le sud
Je vais attendre et fuir, même si rien n'est en place.
Je sais ce qui a été écrit dans le futur
les tables sont couvertes, les portes ouvertes pour mes invités
qui ne viendra jamais
(qui ne viendra jamais…)
sur les murs de l'étude, j'ai étalé des cartes pour vérifier la direction de la boussole.
en me souvenant des constellations je cherche de vraies pierres
dans leur cercle Les Nuits du Livre De Nuit rêves
combattre mes illusions
Je m'entraîne tranquillement à marcher sur le terrain pour me cacher.
jusqu'à ce que tout soit clair je comprends le modèle
quels sont les grands qui ne semblaient pas aux autres
quel compte a été collecté en aucun cas
et quand le vent se lève désolé et tourne vers le sud