Clueless Ruler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cynic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cynic » de Clueless Ruler.

Paroles

Woke up and felt another day gone by for nothing
Somedays it seems like yesterdays are all the same
A sunset smile when all the while the rain gets nearer
Sometimes I wonder how we manage to stay sane
But it’s all just a dream I keep waiting to wake up from
Got burned again but hell this time I had it coming
Been out there giving trust away for free
These days it pays to try to learn to keep your distance
Too many parasites for me
But it’s all just a dream I keep waiting to wake up from
A sad state of affairs when you’re mistreated
Deception leaves it’s bitter taste within your mouth
No time to whine or beg and plead for intervention
Just be sure to close the door on your way out
But it’s all just a dream I keep waiting to wake up from

Traduction des paroles

Je me suis réveillé et j'ai senti un autre jour passé pour rien
Somedays il semble que les hier sont tous les mêmes
Un sourire de coucher de soleil quand tout le temps la pluie se rapproche
Parfois je me demande comment nous parvenons à rester sains d'esprit
Mais ce n'est qu'un rêve dont j'attends de me réveiller
Je me suis brûlé à nouveau mais cette fois je l'avais fait venir
Été donner confiance loin pour libre
Ces jours ci il est utile d'essayer d'apprendre à garder vos distances
Trop de parasites pour moi
Mais ce n'est qu'un rêve dont j'attends de me réveiller
Un triste état de choses quand vous êtes maltraité
La tromperie laisse son goût amer dans la bouche
Pas le temps de gémir ou de supplier et de plaider pour une intervention
Assurez-vous simplement de fermer la porte sur votre chemin
Mais ce n'est qu'un rêve dont j'attends de me réveiller