Club Hoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop Stop Stop

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop Stop Stop » de Club Hoy.

Paroles

You lose your bookcase
Keeping off of my back
And that’s the last you’ll see of my face, oh oh
Oh
Feather under my nose
You can take this as a warning
I’m just about ready to blow
Don’t expect to see me in the morning
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
It’s ringing in my ears (Down the tears)
Used to count the days
I used to cry when you were going
Now I count the ways
I can lie without it showing
Oh oh
I can hear you getting louder
I can feel my anger rising
How did I become a coward
Without ever realising?
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
Ringing in my ears (Down the tears)
I don’t want to be here when
You decide, to make it clear that
You don’t, you don’t love
You don’t love me
I do want to be here when
You decide, to make it clear that
You don’t, you don’t love
You don’t love me
Stop stop stop stop stop stop stop
Stop this shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
It’s ringing in my ears (Down the tears)
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears (Stop stop this shouting in my brain)
Down the tears
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
Ringing in my ears

Traduction des paroles

Vous perdez votre bibliothèque
Garder hors de mon dos
Et c'est la dernière fois que tu verras mon visage, oh oh
Oh
Plume sous mon nez
Vous pouvez prendre cela comme un avertissement
Je suis à peu près prête à exploser
Ne vous attendez pas à me voir demain matin
Arrêt arrêt arrêt
Ce cri dans mon cerveau
Je ne veux pas battre à nouveau
Ça sonne dans mes oreilles
Il sonne dans mes oreilles (en bas des larmes)
Utilisé pour compter les jours
J'ai pleuré quand tu allais
Maintenant je compte les moyens
Je peux mentir sans qu'il montre
Oh Oh
Je t'entends de plus en plus fort
Je sens ma colère monter
Comment suis je devenu un lâche
Sans jamais la réaliser?
Arrêt arrêt arrêt
Ce cri dans mon cerveau
Je ne veux pas battre à nouveau
Ça sonne dans mes oreilles
Bourdonnement dans mes oreilles (vers le bas les larmes)
Je ne veux pas être ici quand
Vous décidez, pour préciser que
Vous n'avez pas, vous ne l'aimez pas
Vous ne m'aime pas
Je ne veux pas être ici quand
Vous décidez, pour préciser que
Vous n'avez pas, vous ne l'aimez pas
Vous ne m'aime pas
Arrêt arrêt arrêt arrêt arrêt arrêt arrêt
Arrête de crier dans mon cerveau
Je ne veux pas battre à nouveau
Ça sonne dans mes oreilles
Il sonne dans mes oreilles (en bas des larmes)
Arrêt arrêt arrêt
Ce cri dans mon cerveau
Je ne veux pas battre à nouveau
Il sonne dans mes oreilles (arrêtez arrêtez ce cri dans mon cerveau)
Bas les larmes
Arrêt arrêt arrêt
Ce cri dans mon cerveau
Je ne veux pas battre à nouveau
Ça sonne dans mes oreilles
Bourdonnement dans mes oreilles