Club 8 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing with the mentally ill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing with the mentally ill » de Club 8.
Paroles
Today I’m feeling so fulfilled
I’m dancing with the mentally ill
They’re giving me a black eye
I continue, loving them still
I’m learning every favourite move
I watch them sway through the night
The distance disappears
I start to fade into sight
Sometimes they look lonely
A group that is splitting into parts
But they are still one
No need to re-group or restart
And now I’m happy, I’m happy
I’m happy when I’m
Dancing with the mentally ill
And now I’m happy, I’m happy
I’m happy when I’m
Dancing with the mentally ill
I’m dancing with the mentally ill
Today I’m feeling so fulfilled
I’m dancing with the freaks and the ill
And no one asks why
No one asks how it feels
I’m fading into them as they are fading into me We’re like clouds
The movement goes on I disappear in the crowd
I thought I had to leave this
I tried to escape for so long
But this is where I am This is where I still belong
And now I’m happy, I’m happy
I’m happy when I’m
Dancing with the mentally ill
And now I’m happy, I’m happy
I’m happy when I’m
Dancing with the mentally ill
I’m dancing with the mentally ill
Traduction des paroles
Aujourd'hui je me sens tellement épanouie
Je danse avec les malades mentaux
Ils me donnent un oeil au beurre noir
Je continue, les aimer encore
J'apprends tous les mouvements préférés
Je les regarde se balancer toute la nuit
La distance disparaît
Je commence à disparaître en vue
Parfois ils ont l'air seuls
Un groupe qui se divise en parties
Mais ils sont toujours un
Pas besoin de re-grouper ou redémarrer
Et maintenant, je suis heureux, je suis heureux
Je suis heureux quand je suis
Danser avec les malades mentaux
Et maintenant, je suis heureux, je suis heureux
Je suis heureux quand je suis
Danser avec les malades mentaux
Je danse avec les malades mentaux
Aujourd'hui je me sens tellement épanouie
Je danse avec les monstres et les malades
Et personne ne demande pourquoi
Personne ne demande comment il se sent
Je me fane en eux comme ils se fanent en moi nous sommes comme des nuages
Le mouvement continue je disparais dans la foule
Je pensais que je devais laisser ça
J'ai essayé de m'échapper pendant si longtemps
Mais c'est là que je suis C'est là que j'appartiens encore
Et maintenant, je suis heureux, je suis heureux
Je suis heureux quand je suis
Danser avec les malades mentaux
Et maintenant, je suis heureux, je suis heureux
Je suis heureux quand je suis
Danser avec les malades mentaux
Je danse avec les malades mentaux