Cloudscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out of the Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out of the Shadows » de Cloudscape.
Paroles
I can see a crimson moonlight
in the distance, far away.
The legend tells us the time has come.
The stars are shining in the sky.
This quiet night is about to turn.
Evil doings will try to take, take away the light.
I see a strange formation of clouds,
a majestic sight made by strange illusions.
A presence glows in the dark,
suddenly it turns around.
It spread it’s wings, straight towards the sky.
I see a fire coming from within,
speaking words unknown to me.
Oh no! Flames are getting wilder.
The time has come for me to run.
Am I the only one aware of the outcome?
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
A blinding light shooting from its eyes.
The aim is set, turning brick into dust.
Infernal chaos spreading wildfire,
the earth is crumbling and ceases to be.
It’s all fading away.
Everything is calm again.
It was just a dream, now it’s over.
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away.
Everything is calm again,
can’t believe that it is over, yeah!
It came out of the shadows.
A thing of illusions that should not be here.
I don’t know if the world knows,
a thing from beyond will take our souls away
Traduction des paroles
Je peux voir un clair de lune cramoisi
dans la distance, loin de là.
La légende nous dit que le moment est venu.
Les étoiles brillent dans le ciel.
Cette nuit tranquille est sur le point de tourner.
Les mauvaises actions vont essayer de prendre, enlever la lumière.
Je vois une étrange formation de nuages,
un spectacle majestueux fait d'étranges illusions.
Une présence brille dans le noir,
tout à coup, il se retourne.
Il a étendu ses ailes, tout droit vers le ciel.
Je vois un feu venant de l'intérieur,
parlant des mots inconnus pour moi.
Oh non! Les flammes deviennent plus sauvages.
Le moment est venu pour moi de courir.
Suis - je le seul au courant du résultat?
Il est sorti de l'ombre.
Une chose d'illusions qui ne devrait pas être ici.
Je ne sais pas si tout le monde le sait,
une chose de l'au-delà emportera nos âmes.
Une lumière aveuglante tirant de ses yeux.
Le but est fixé, transformer la brique en poussière.
Chaos Infernal propagation d'une traînée de poudre,
la terre est en ruine et cesse de l'être.
Tout est en train de disparaître.
Tout est calme à nouveau.
C'était juste un rêve, maintenant c'est fini.
Il est sorti de l'ombre.
Une chose d'illusions qui ne devrait pas être ici.
Je ne sais pas si tout le monde le sait,
une chose de l'au-delà emportera nos âmes.
Tout est calme à nouveau,
ne peux pas croire que c'est fini, oui!
Il est sorti de l'ombre.
Une chose d'illusions qui ne devrait pas être ici.
Je ne sais pas si tout le monde le sait,
une chose de l'au delà nous enlèvera nos âmes