Cloudscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson in These Walls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « in These Walls » de Cloudscape.
Paroles
A mansion was built on a foundation so black.
Appearance was flawless, with evil intent.
Pain in the concrete and hate pouring out.
Blueprints existing from a place beyond all.
Ravishing landmark exterior beauty,
hiding those secrets in rigid grey walls.
Remains laid to rest buried deep within,
twisting and turning in grotesque deformities.
Letting you in then grasps for your soul,
ripping and tearing your mind into shreds.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
Windows like wounds, roof made of scales.
True eyes could see, you have to believe.
Inch by inch, expanding the limits,
devouring the ground with no hesitation.
Ravishing landmark exterior beauty,
hiding those secrets in rigid grey walls.
Remains laid to rest buried deep within,
twisting and turning in grotesque deformities.
Letting you in then grasps for your soul,
ripping and tearing your mind into shreds.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls they will appear,
draining your life.
You’ll never be sane again.
In these walls…
Traduction des paroles
Un manoir a été construit sur une fondation si noire.
L'apparence était impeccable, avec une mauvaise intention.
La douleur dans le béton et la haine se déversent.
Plans existants d'un endroit au-delà de tout.
Ravissante beauté extérieure historique,
cachant ces secrets dans des murs gris rigides.
Restes posés au repos enfouis profondément à l'intérieur,
torsion et tournant dans des déformations grotesques.
Vous laisser entrer puis saisit pour votre âme,
déchirer et déchirer votre esprit en lambeaux.
Dans ces murs ils apparaîtront,
vidange de votre vie.
Vous ne serez jamais sain d'esprit nouveau.
Dans ces murs ils apparaîtront,
vidange de votre vie.
Vous ne serez jamais sain d'esprit nouveau.
Des fenêtres comme des plaies, un toit fait d'écailles.
Vrai yeux pouvaient voir, vous devez croire.
Pouce par pouce, en élargissant les limites,
dévorant le sol sans hésitation.
Ravissante beauté extérieure historique,
cachant ces secrets dans des murs gris rigides.
Restes posés au repos enfouis profondément à l'intérieur,
torsion et tournant dans des déformations grotesques.
Vous laisser entrer puis saisit pour votre âme,
déchirer et déchirer votre esprit en lambeaux.
Dans ces murs ils apparaîtront,
vidange de votre vie.
Vous ne serez jamais sain d'esprit nouveau.
Dans ces murs ils apparaîtront,
vidange de votre vie.
Vous ne serez jamais sain d'esprit nouveau.
Dans ces murs ils apparaîtront,
vidange de votre vie.
Vous ne serez jamais sain d'esprit nouveau.
Dans ces murs…