Cloudscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eyes of Jealousy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eyes of Jealousy » de Cloudscape.
Paroles
She’d set the world on fire
words turned into lies
she tried to hide her anger
doesn’t care
she’s alone in silence
no tears, neither smiling
she tried to close her eyes
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
She tried to carry on rumours spread by liars
she used to be so loved
jealousy, surrounded
emotion’s trembling
Sacrificed her freedom
many dreams came true
so lonely and abandoned
her smile left her face
kept the fire burning
determined to stand tall
tried to close her eyes
What’s the prize, her sacrifice
refused to share her inner secrets
The eyes of jealousy
her inner secrets
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
Visions, guiding
shadows clouded her
smiling, mourning
shining, glowing
she’s always followed her heart
jealousy tried to pull her down
Dreaming of kindness
emotions in motion
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
she tried to carry on…
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
no lies, she’s being honest
everyone looked down at her that night
Eyes of jealousy
Traduction des paroles
Elle avait mis le feu au monde
mots transformé en mensonges
elle a essayé de cacher sa colère
ne se soucie pas de
elle est seule en silence
pas de larmes, ni de sourire
elle a essayé de fermer les yeux
Pas de mensonges, elle est honnête
tout le monde baissa les yeux vers ses
si elle pouvait pleurer elle crierait de colère
les chances sont faites de prendre un risque pour
Elle a essayé de continuer les rumeurs propagées par des menteurs
elle était tellement aimée
la jalousie, entouré
l'émotion de la tremblante
A sacrifié sa liberté
beaucoup de rêves sont devenus réalité
si solitaire et abandonné
son sourire a quitté son visage
gardé le feu
déterminé à se tenir debout
j'ai essayé de fermer les yeux
Quel est le prix, son sacrifice
refusé de partager ses secrets intérieurs
Les yeux de la jalousie
ses secrets intérieurs
Oooh, y avait-il un moyen de laisser aller oooh, elle avait besoin d'encourager
Pas de mensonges, elle est honnête
tout le monde baissa les yeux vers ses
si elle pouvait pleurer elle crierait de colère
les chances sont faites de prendre un risque pour
Des Visions, des directeurs
les ombres l'assombrirent
souriant, le deuil
brillant, lumineux
elle a toujours suivi son cœur
la jalousie a essayé de l'abattre
Rêver de gentillesse
les émotions en mouvement
Pas de mensonges, elle est honnête
tout le monde baissa les yeux vers ses
si elle pouvait pleurer elle crierait de colère
les chances sont faites de prendre un risque pour
elle a essayé de continuer…
Oooh, y avait-il un moyen de laisser aller oooh, elle avait besoin d'encourager
Pas de mensonges, elle est honnête
tout le monde baissa les yeux vers ses
pas de mensonges, elle est honnête
tout le monde l'a regardée cette nuit là
Les yeux de la jalousie