Cloudeater — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Critical
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Critical » de Cloudeater.
Paroles
I walk all along this road
Take your time, take your time I’ll hold
It’s safe, your mind won’t explode
If you’re making sure that you tip-toe
And it’s hard not to think that everyone you meet
Has a smile and a gun, one each
But until they’ve been shown
It’s nothing critical, pay no mind
'Cause a knife can reach
And it’s all blue skies
That the napalm eyes can see, they can see
And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me
Oh my we forgot to smile
Guns are drawn, now my lawn’s a wreck
I know, someone had to go
If not him it’d be me instead
It seems like so long ago
That I could love a girl
With a smile and a rose, one each
But then I click, lock, and load
It’s nothing critical, pay no mind
'cause a rose can reach
And it’s all blue skies
That the napalm eyes can see, they can see
And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me
I said it’s all blue skies
That the napalm eyes can see, they can see
And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me
'Cause it’s nothing, nothing
No it’s nothing, oh-oh
Get away, get away, get away, get-a
Get away, get away, get away, get-a
Get away, get away, get away, get-a
Just get away, get away
«Actually y’know what really sounds fun? Love and respect»
Traduction des paroles
Je marche tout le long de cette route
Prenez votre temps, prenez votre temps je vais tenir
C'est sûr, votre esprit ne sera pas exploser
Si vous vous assurez que vous tip-toe
Et il est difficile de ne pas penser que tout le monde que vous rencontrez
A un sourire et un pistolet, un chacun
Mais jusqu'à ce qu'ils aient été montrés
Ce n'est rien de critique, ne faites pas attention
Parce qu'un couteau peut atteindre
Et tout est bleu ciel
Que les yeux napalm peuvent voir, ils peuvent voir
Et je vais m'asseoir dans ma marée, laisser les vagues se laver sur moi, sur moi
Oh mon nous avons oublié de sourire
Les armes sont tirées, maintenant ma pelouse est une épave
Je sais, quelqu'un a dû y aller
Si ce n'est pas lui ce serait moi à la place
Il semble comme il y a si longtemps
Que je pourrais aimer une fille
Avec un sourire et une rose, un chacun
Mais ensuite, je clique, verrouille et charge
Ce n'est rien de critique, ne faites pas attention
parce qu'une rose peut atteindre
Et tout est bleu ciel
Que les yeux napalm peuvent voir, ils peuvent voir
Et je vais m'asseoir dans ma marée, laisser les vagues se laver sur moi, sur moi
J'ai dit que tout était bleu ciel
Que les yeux napalm peuvent voir, ils peuvent voir
Et je vais m'asseoir dans ma marée, laisser les vagues se laver sur moi, sur moi
C'est rien, rien
Non, c'est rien, oh-oh
Sortir, sortir, sortir, obtenir un
Sortir, sortir, sortir, obtenir un
Sortir, sortir, sortir, obtenir un
Tout quitter, s'éloigner
"En fait tu sais ce qui semble vraiment amusant? L'amour et le respect»