Cloud Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Washed Your Car
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Washed Your Car » de Cloud Cult.
Paroles
I washed your car last week
You gave me a kiss on the cheek
I asked if you would be my sweet
You said «baby not me»
I mowed your lawn yesterday
You gave me six bucks
And I said «lets have some lemonade»
You said «go away»
I built your cupboards out of my bones
Shoveled your snow with an ice cream cone
I asked if you would be my own
You said «leave me alone»
I raked your leaves with my toes
Tilled your garden with my nose
Asked if you would be my beau
You said «no no no»
Built your cupboards out of my bones
Shoveled your snow with an ice cream cone
I asked if you would be my own
You said «leave me alone»
I raked your leaves with my toes
Tilled your garden with my nose
Asked if you would be my beau
You said «no no no»
You said «no no no»
You said «no no no»
You said «no no no»
You said «no no no»
You said «no no no»
Traduction des paroles
J'ai lavé ta voiture la semaine dernière
Vous me donna un baiser sur la joue
J'ai demandé si vous seriez ma douce
Vous avez dit «bébé, pas moi»
J'ai tondu ta pelouse hier
Tu m'as donné six Dollars
Et j'ai dit " Prenons de la limonade»
Vous avez dit «allez loin de moi»
J'ai construit tes armoires à partir de mes os
Pelle neige avec un cornet de crème glacée
J'ai demandé si vous seriez le mien
Vous avez dit «laissez-moi seul»
J'ai ratissé tes feuilles avec mes orteils
Labouré votre jardin avec mon nez
Demandé si vous seriez mon beau
Vous avez dit «non non non»
Construit tes armoires à partir de mes os
Pelle neige avec un cornet de crème glacée
J'ai demandé si vous seriez le mien
Vous avez dit «laissez-moi seul»
J'ai ratissé tes feuilles avec mes orteils
Labouré votre jardin avec mon nez
Demandé si vous seriez mon beau
Vous avez dit «non non non»
Vous avez dit «non non non»
Vous avez dit «non non non»
Vous avez dit «non non non»
Vous avez dit «non non non»
Vous avez dit «non non non»