Cloud Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thanks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thanks » de Cloud Cult.
Paroles
It’s 4-o'clock in the morning
And I am staring at the ceiling plaster
A movie screen of all my days
That came and left with grace
It’s Halloween and the smell of burning
Pumpkin takes me back through all the
People I have dressed up as
To tell myself I have a pretty soul
And it is so wonderful
It is so wonderful
Beautiful
And I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
I choose to make it into gold
And it is so wonderful
Beautiful
I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
And I choose to make it into gold
Traduction des paroles
Il est 4 heures du matin
Et je regarde le plâtre du plafond
Un écran de cinéma de tous mes jours
Qui est venu et est parti avec grace
C'est Halloween et l'odeur de brûlure
Pumpkin me ramène à travers tous les
Des gens que j'ai habillés comme
Pour me dire que j'ai une jolie âme
Et c'est tellement merveilleux
C'est tellement merveilleux
Beau
Et je rends grâce à mes jours de jeunesse
Des genoux tachés d'herbe et du visage trick-or-treat
Je prie pour que je trouve un endroit aussi innocent
Quand j'aurai 88 ans
Et je rends grâce à mon présent
Il vient d'arriver alors s'il te plaît ne pars pas
Je vois enfin que c'est ce que je choisis de faire
J'ai choisi de faire dans l'or
Et c'est tellement merveilleux
Beau
Je rends grâce à ma jeunesse
Des genoux tachés d'herbe et du visage trick-or-treat
Je prie pour que je trouve un endroit aussi innocent
Quand j'aurai 88 ans
Et je rends grâce à mon présent
Il vient d'arriver alors s'il te plaît ne pars pas
Je vois enfin que c'est ce que je choisis de faire
Et je choisis d'en faire de l'or