Cloud Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It » de Cloud Cult.

Paroles

I was in the closet
Sucking on my medicine
Waiting for an answer
Praying for a savior
When suddenly I heard a voice
Singing in my back yard
I put on my yellow overcoat
You wouldn’t believe what I saw
Oh, It!
I hid in the lilacs
And watched the figure dancing
But the dandelions saw me You tattletales!
You tattletales!
Oh, It!
From another galaxy
Would you please take me Cause everything here is confusing
Everything here is confusing
She gave me a piece of rhubarb
And left me in the backyard
She took a sparrow on her ship
I guess I wasn’t ready for It

Traduction des paroles

J'étais dans le placard
Sucer mon médicament
En attente d'une réponse
Prier pour un sauveur
Quand tout à coup j'ai entendu une voix
Chanter dans ma cour arrière
J'ai mis mon pardessus jaune
Tu ne croirais pas ce que j'ai vu
Oh, C'!
Je me suis caché dans les lilas
Et regardé la figure danser
Mais les pissenlits m'ont vu vous tattletales!
Bande de tattletales!
Oh, C'!
D'une autre galaxie
Tu veux bien me prendre parce que tout ici est déroutant
Tout ici est déroutant
Elle m'a donné un morceau de rhubarbe
Et m'a laissé dans le jardin
Elle a pris un moineau sur son bateau
Je suppose que je n'étais pas prêt pour ça