Cloud Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurricane and Fire Survival Guide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurricane and Fire Survival Guide » de Cloud Cult.

Paroles

I’ve had enough of hiding underneath my covers.
I’m done with all this poop that brings me down, down, down.
Don’t bring me down, down, down.
I’m sick and tired of being sick and tired.
I will laugh my way through hurricanes and fire.
That’s why you don’t want to bring me down.
That’s why you don’t want to bring me down.
I’ve had enough of hiding underneath my covers.
I’m done with all this poop that brings me down, down, down.
Don’t bring me down, down, down.
I’m sick and tired of being sick and tired.
I will laugh my way through hurricanes and fire.
That’s why you don’t want to bring me down.
That’s why you don’t want to bring me down.

Traduction des paroles

J'en ai assez de me cacher sous mes couvertures.
J'en ai fini avec tout ce caca qui me fait descendre, descendre, descendre.
Ne me fais pas descendre, descendre, descendre.
Je suis malade et fatigué d'être malade et fatigué.
Je vais rire mon chemin à travers les ouragans et le feu.
C'est pour ça que tu ne veux pas me faire tomber.
C'est pour ça que tu ne veux pas me faire tomber.
J'en ai assez de me cacher sous mes couvertures.
J'en ai fini avec tout ce caca qui me fait descendre, descendre, descendre.
Ne me fais pas descendre, descendre, descendre.
Je suis malade et fatigué d'être malade et fatigué.
Je vais rire mon chemin à travers les ouragans et le feu.
C'est pour ça que tu ne veux pas me faire tomber.
C'est pour ça que tu ne veux pas me faire tomber.