Cloud Cult — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fairy Tale

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fairy Tale » de Cloud Cult.

Paroles

Little Jack Horner fell in love with the witch upon the moon
Her name was Mother Hubbard she kept whiskey in her cupboard
So her wings were made of spoons
They dated for a week and then married on the beach
But the wolf thought it was too soon
The three blind mice said it was all very nice so they moved up on the moon
They had a little girl, her name was Bo Peep
She was pretty, she was bright
She put on her red coat and went to see grandma
But disappeared in the night
Jack wouldn’t eat fat, Hubbard wouldn’t eat lean
So they got into a fight
Jack grew a beanstalk, big and green
So they climbed into the sky
Somewhere in the clouds they lost each other
When the cow jumped over the moon
But old Mother Hubbard found little Miss Muffet
Now their on their honeymoon

Traduction des paroles

Le petit Jack Horner est tombé amoureux de la sorcière sur la Lune
Elle s'appelait mère Hubbard elle gardait du whisky dans son placard
Donc ses ailes étaient faites de cuillères
Ils dataient pendant une semaine puis se sont mariés sur la plage
Mais le loup pensait que c'était trop tôt
Les trois souris aveugles ont dit que tout était très agréable alors ils se sont déplacés sur la Lune
Ils avaient une petite fille, elle S'appelait Bo Peep
Elle était jolie, elle était lumineuse
Elle a mis son manteau rouge et est allée voir grand-mère
Mais disparu dans la nuit
Jack ne mangerait pas de graisse, Hubbard ne mangerait pas de maigre
Donc ils ont obtenu dans un combat
Jack a grandi un haricot magique, grand et vert
Alors ils ont grimpé dans le ciel
Quelque part dans les nuages ils se sont perdus
Quand la vache a sauté sur la Lune
Mais la vieille mère Hubbard a trouvé la petite Miss Muffet
Maintenant leur lune de miel