Closedown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deflexion and Polarities
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deflexion and Polarities » de Closedown.
Paroles
All this fire, this recurent desire. Face
Face to face
With the water, running through your words
You can play your own game, play your own, game
Then I don’t want to break your arms
Cause you know, I’m tired now
So I’ll give you all, what everybody is waiting for
Like a certified experimented innocent
And then blame myself
One more, injury to my self-esteem
All I need is the air, that I breath
We both, do rain or fire, dancing
As we’re getting all attacked
We both want to use this land
Oh we swore, to make it even stronger
Through time and space
If you ever doubted about your own devotion
You’ll turn your back on your senseless passion
Are you doing well there, buried by yourself?
Like someone laughing in the rain
Insulted by the weight of words
Fighting fire with fire
The first regeneration phase
And the only failure you should avoid
This is our battle station
But you wanted to ignore it
Should I stand aside those things you break?
So bring down your ass when you want
I’ll fight back the wind in your sails
Fight back the wind in your sails
Now, now, now, now
I’ll be laying down
I’ll be laying
Oh champion, Oh champion !
Now I see your brilliance
Cause it’s so
Strong, and frictionless
Traduction des paroles
Tout ce feu, cette recurent désir. Face
Face à Face
Avec l'eau, en cours d'exécution à travers vos mots
Vous pouvez jouer votre propre jeu, jouer votre propre jeu
Puis je ne veux pas briser vos bras
Parce que tu sais, je suis fatigué maintenant
Donc je vais vous donner tout, ce que tout le monde attend
Comme un innocent certifié expérimenté
Et puis me blâmer
Encore une blessure à mon estime de soi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'air, que je respire
Nous deux, faisons de la pluie ou du feu, dansons
Comme nous sommes tous attaqués
Nous voulons tous les deux utiliser cette terre
Oh nous avons juré, pour le rendre encore plus fort
À travers le temps et l'espace
Si jamais vous avez douté de votre propre dévotion
Vous allez tourner le dos à votre passion insensée
Tu fais bien là, enterré par vous-même?
Comme quelqu'un qui rit sous la pluie
Insulté par le poids des mots
Combattre le feu par le feu
La première phase de régénération
Et le seul échec que vous devriez éviter
C'est notre station de combat
Mais vous avez voulu l'ignorer
Dois-je rester à l'écart de ces choses que vous cassez?
Alors fais tomber ton cul quand tu veux
Je combattrai le vent dans tes voiles
Combattez le vent dans vos voiles
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Je vais fixant
Je vais être la pose
Oh champion, oh champion !
Maintenant je vois ton éclat
Parce que c'est tellement
Forte, et sans frottement