Clive Gregson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ramshackle Road

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ramshackle Road » de Clive Gregson.

Paroles

I feel the sadness,
That nobody should ever have to know,
And I found out the hard way,
The Easy Street leads Ramshackle Road…
I was sitting pretty, with not a cloud in my sky
I was roller coasting, never had a tear in my eye,
But I’ve learned to cry…
Cos love leads to heartache,
And Easy Street leads Ramshackle Road…
I’m going nowhere, I’ve fallen flat on my face,
I was in heaven, but now I’ve fallen from grace,
To this cruel place…
I saw the sings,
And it seemed to be so clear which way to go,
But I took a wrong turn,
And Easy Street leads Ramshackle Road…
Yeah, Easy Street leads Ramshackle Road…

Traduction des paroles

Je ressens de la tristesse,
Que personne ne devrait jamais savoir,
Et j'ai découvert la manière dure,
La rue facile mène Ramshackle Road…
J'étais assise jolie, avec pas un nuage dans mon ciel
Je roulais en roue libre, je n'ai jamais eu une larme dans l'œil,
Mais j'ai appris à pleurer…
Parce que l'amour mène au chagrin d'amour,
Et Easy Street mène à Ramshackle Road…
Je ne vais nulle part, je suis tombé à plat sur mon visage,
J'étais au paradis, mais maintenant je suis tombé de la grâce,
A cet endroit cruel…
J'ai vu le chante,
Et il semblait être si clair quel chemin aller,
Mais j'ai pris un mauvais virage,
Et Easy Street mène à Ramshackle Road…
Oui, Easy Street mène à Ramshackle Road…