Clive Gregson — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Would Have Walked Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Would Have Walked Away » de Clive Gregson.
Paroles
She said that what she wanted most,
Was love without the lies,
She’d had her fill of lesers, fools and alibis,
She opened up her bedroom door
and let out all the pain,
We made love till we were sore,
then we made love again,
She tald me I was perfect,
she asked me if I’d stay,
If I’d knouwn then what I know now,
I would have walked away…
She knew that sormeone special
would one day came along,
Someone who was tender,
someone who was strong,
Someone who could take the strain,
then take up the slack,
Someone who would take abuse
and never give it back,
I answered that decription
in almost every way
If I’d known then what I know now,
I would have walked away…
Now I’m stuck out on the edge of hope,
Wondering where she’s gone,
Wandering if she’s changed at all,
Wondering what went wrong,
I’m wondering why my heart won’t heal,
I’m wondering why it should,
I’m wondering if waht we had,
was ever really good,
One thing is as certain as night follows day,
If I’d known then what I know now,
I would have walked away…
I would have walked away…
I would have walked away…
Walked away…
Traduction des paroles
Elle a dit qu'elle voulait plus,
Était l'amour sans les mensonges,
Elle avait fait le plein de lesers, d'imbéciles et d'alibis,
Elle a ouvert sa porte de chambre à coucher
et laisser sortir toute la douleur,
On a fait l'amour jusqu'à ce qu'on ait mal,
puis nous avons fait l'amour à nouveau,
Elle tald moi j'étais parfait,
elle m'a demandé si je serais rester,
Si j'avais knouwn alors ce que je sais maintenant,
J'aurais éloigna…
Elle savait que sormeone spécial
un jour est venu,
Quelqu'un qui était d'appel d'offres,
quelqu'un qui était fort,
Quelqu'un qui pourrait supporter la tension,
ensuite prendre le relais,
Quelqu'un qui prendrait abus
et ne le rends jamais,
J'ai répondu à cette description
dans presque tous les sens
Si j'avais su alors ce que je sais maintenant,
J'aurais éloigna…
Maintenant, je suis coincé sur le bord de l'espoir,
Je me demande où elle est partie,
Errant si elle a changé du tout,
Vous vous demandez ce qui a mal tourné,
Je me demande Pourquoi mon cœur ne guérit pas,
Je me demande pourquoi il devrait,
Je me demande si waht nous avions,
était jamais vraiment bon,
Une chose est aussi certaine que la nuit suit le jour,
Si j'avais su alors ce que je sais maintenant,
J'aurais éloigna…
J'aurais éloigna…
J'aurais éloigna…
Éloigner…