Clinton Fearon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Want All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Want All » de Clinton Fearon.

Paroles

Come down mr. want all
from your pumps and pride
come down mr. want all
with your greedy ride
you rob and cheat from the poor in the name of the lord
now that you’ve taken it all what’s the score
Let go mr. want all
you’ve got no soul
let go mr. want all
no more parole
you exploit us f our rights in the name of the lord
now that you’ve got it all do you still want more
Be careful mr. want all
with your demon style
be careful mr. want all
give you an inch you take a mile
enough is there for every one in that pot of gold
you may have a heart but it’s too cold
We know you don’t care about i-and-i
believe me a no try we no try
you and your friends may laugh
while your having wine for broth
but what about the children’s bread
what about the children’s bread… x4
Must we look to the cats and dogs
for satisfation
must we look to the birds and the bees
for a little compassion
rumour has it that you will never change
rumour has it that you will never change
Must we look to the flies and the fleas
for unity
must we look to the fishes in the sea
for sympathy
rumour has it that you will never change
rumour has it that you will never change
How nice it would be if you would give and take a little
how nice it would be all things are possible
still rumour has it that you will never change… x4

Traduction des paroles

Descendez M. voulez tout
de tes pompes et de ta fierté
descendez M. voulez tout
avec votre balade gourmande
vous volez et trompez les pauvres au nom du Seigneur
maintenant que vous avez tout pris Quel est le score
Lâchez mr. voulez tout
vous avez pas d'âme
lâchez mr. voulez tout
plus de libération conditionnelle
vous nous exploitez nos droits au nom du Seigneur
maintenant que vous avez tout ce que vous voulez encore plus
Soyez prudent M. voulez tout
avec votre style démon
soyez prudent M. voulez tout
vous donnez un pouce vous prenez un mile
il y en a assez pour tout le monde dans ce pot d'or
vous avez peut être un cœur mais il fait trop froid
On sait que tu te fiches de moi et de moi
croyez moi un pas essayer nous pas essayer
vous et vos amis pouvez rire
pendant que vous avez du vin pour le bouillon
mais qu'en est il du pain des enfants
et le pain des enfants ... x4
Faut il se tourner vers les chats et les chiens
pour satisfation
devons-nous regarder les oiseaux et les abeilles
pour un peu de compassion
la rumeur veut que vous ne changerez jamais
la rumeur veut que vous ne changerez jamais
Faut il regarder vers les mouches et les puces
pour l'unité
devons-nous regarder les poissons dans la mer
la sympathie
la rumeur veut que vous ne changerez jamais
la rumeur veut que vous ne changerez jamais
Comme ce serait bien si vous donniez et prenez un peu
comme ce serait agréable toutes les choses sont possibles
toujours la rumeur dit que vous ne changerez jamais ... x4