Cliff Richard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under Lock And Key
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under Lock And Key » de Cliff Richard.
Paroles
Making promises you can’t keep
Bringing down every one that you meet
Say who’s it gonna be this time
Gonna use the same old line
Gone are the days of running free
I’m gonna keep you under lock keep you under lock and key
Idle rumours surround you
I turned my head cos I knew they were true
Who you gonna lay on today
Ahh you’re a bad news woman they say
Look what you’re doing to me
I’m gonna keep you under lock keep you under lock and key
Alright babe you had it coming and I’m gonna lock you away
I said alright babe you best be runnin' now
You’re thru with cheating on me
I’m gonna keep you under lock and key
You won’t get away this time
You’re thru with all your cheating and lying
Ooh this is the way it’s got to be
I’m gonna keep you under lock keep you under lock and key
I’m gonna keep you under lock keep you under lock and key
I’m gonna lock you away
I’m gonna throw away the key
Ah you’re a bad news woman
Lock you away yeah
Throw away the key etc…
Traduction des paroles
Faire des promesses que vous ne pouvez pas tenir
Ramener chacun que vous rencontrez
Dis Qui ça va être cette fois
Je vais utiliser la même ligne
Fini le temps de courir libre
Je vais te garder sous clé
Des rumeurs oiseuses vous entourent
J'ai tourné la tête parce que je savais qu'ils étaient vrais
Qui vous va poser sur aujourd'hui
Ahh vous êtes une mauvaise nouvelle femme disent ils
Regarde ce que tu me fais
Je vais te garder sous clé
D'accord bébé tu l'as fait venir et je vais t'enfermer
J'ai dit d'accord bébé tu ferais mieux de courir maintenant
Vous êtes thru avec triche sur moi
Je vais te garder sous clé
Vous n'obtiendrez pas loin cette fois
Vous êtes à travers toute votre tricherie et mentir
Ooh c'est la façon dont il est obtenu d'être
Je vais te garder sous clé
Je vais te garder sous clé
Je vais vous enfermer loin
Je vais jeter la clé
Ah vous êtes une mauvaise nouvelle femme
Verrouillage de vous éloigner ouais
Jeter la clé etc…