Cletis Carr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Waters Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Waters Run » de Cletis Carr.
Paroles
Don’t need road maps to tell me where to go Don’t need postcards from people I should know
Don’t need lawyers to plead insanity
Take ‘em all away, they don’t mean a thing to me Cause I don’t need nothing, I don’t need anyone
But you can find me at the river, where the still waters run
Don’t need memories of lovers I have lost
Don’t want pleasure, cause I can’t afford the cost
Don’t want lessons that I got no chance to learn
Take me to the river, I got a bridge I gotta burn
Cause I don’t need nothing, I don’t need anyone
But you can find me at the river, where the still waters run
Don’t ask questions that I got no right to know
Don’t ask favours from people I still owe
Don’t ask why it’s got to be this way
Cause in this great big ocean, I’m the original castway
Cause I don’t need nothing, I don’t need anyone
Not anywhere anyway anyhow
But you can find me at the river, where the still waters run
Where the still waters run
Traduction des paroles
Pas besoin de cartes routières pour me dire où aller pas besoin de cartes postales de personnes que je devrais connaître
Pas besoin d'avocats pour plaider la folie
Emmenez-les tous, ils ne signifient rien pour moi parce que je n'ai besoin de rien, je n'ai besoin de personne
Mais vous pouvez me trouver à la rivière, où les eaux calmes coulent
Pas besoin de souvenirs d'amants que j'ai perdus
Je ne veux pas de plaisir, parce que je ne peux pas me permettre le coût
Je ne veux pas de leçons que je n'ai aucune chance d'apprendre
Emmène - moi à la rivière, j'ai un pont que je dois brûler
Parce que je n'ai besoin de rien, je n'ai besoin de personne
Mais vous pouvez me trouver à la rivière, où les eaux calmes coulent
Ne pose pas de questions que je n'ai pas le droit de savoir
Ne demande pas de faveurs aux gens que je dois encore
Ne demande pas pourquoi ça doit être comme ça
Parce que dans ce grand océan, je suis le castway original
Parce que je n'ai besoin de rien, je n'ai besoin de personne
Pas n'importe où, de toute façon, de toute façon
Mais vous pouvez me trouver à la rivière, où les eaux calmes coulent
Où coulent les eaux calmes