Cletis Carr — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Knew Elvis
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Knew Elvis » de Cletis Carr.
Paroles
Well, she said she knew Elvis, said she used to be his friend
Yeah she said she knew Elvis, like the back of her hand
And who was I to doubt her, someone had to know the man
She drove a Lincoln Continental, that she’d got in '75
She drove a Lincoln Continental, he gave her just before he died
And who was I to doubt her, she just glowed with pride
She said she’d often been mistaken for Priscilla, don’t ya see
Said she’d also been mistaken for Lisa Marie
And who was I to doubt her, who was I to disagree
I told her I knew Jimi Hendrix, and that I wrote Purple Haze
Said I knew Paul McCartney, and I taught him to play bass
She said she believed me, then she laughed in my face
Well, she said she knew Elvis, she had the mean woman blues
Yeah she said she knew Elvis, she had the blue suede shoes
And who was I to doubt her, she had the photos
Traduction des paroles
Elle a dit qu'elle connaissait Elvis, qu'elle était son amie
Oui, elle a dit qu'elle connaissait Elvis, comme le dos de sa main
Et qui étais-je pour douter d'elle, quelqu'un devait connaître l'homme
Elle conduisait une Lincoln Continental, qu'elle avait prise en 75
Elle a conduit une Lincoln Continental, il lui a donné juste avant de mourir
Et qui étais-je pour douter d'elle, elle brillait de fierté
Elle a dit qu'elle avait souvent été confondue avec Priscilla, tu ne vois pas
Elle a dit qu'elle avait aussi été confondue avec Lisa Marie
Et qui étais-je pour douter de son, qui étais-je pas d'accord
Je lui ai dit que je connaissais Jimi Hendrix, et que J'avais écrit Purple Haze
J'ai dit que je connaissais Paul McCartney, et je lui ai appris à jouer de la basse
Elle a dit qu'elle me croyait, puis elle m'a ri au visage
Eh bien, elle a dit qu'elle connaissait Elvis, elle avait le blues de la femme méchante
Oui, elle a dit qu'elle connaissait Elvis, elle avait les chaussures en daim bleu
Et qui étais-je pour douter d'elle, elle avait les photos