Clemence Leaute — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone with Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone with Me » de Clemence Leaute.

Paroles

Do you care about me?
Do they care about you now?
We never have no comfort
We just have our good and bad luck
This is all that matters.
I don’t want to be alone with me
I’d rather be alone
Alone with you.
If I take care of you
Will you take care of me too?
We never have no faith
We just have our good and bad days
This is all we get.
I don’t want to be alone with me
I’d rather be alone
Alone with you.
Because we all
We all need someone to hold on to
We all need someone to hold on to
Do they take care of you
Do we take care of each other now?
We never have no friend
We have a good or bad chance
This is always that way.
I don’t want to be alone with me
I’d rather be alone
Alone with you.
Because we all
We all need someone to hold on to
We all need someone to hold on to

Traduction des paroles

Tu te soucies de moi?
Ils se soucient de toi maintenant?
Nous n'avons jamais aucun confort
Nous avons juste notre chance et notre malchance
C'est tout ce qui compte.
Je ne veux pas être seule avec moi
Je préfère être seul
Seul avec vous.
Si je prends soin de toi
Allez-vous prendre soin de moi aussi?
Nous n'avons jamais aucune foi
Nous avons juste Nos bons et mauvais jours
C'est tout ce que nous avons.
Je ne veux pas être seule avec moi
Je préfère être seul
Seul avec vous.
Parce que nous avons tous
On a tous besoin de quelqu'un à qui s'accrocher
On a tous besoin de quelqu'un à qui s'accrocher
Ils ne prennent pas soin de vous
Ne nous prenons soin les uns des autres maintenant?
Nous n'avons jamais n'avez pas un ami
Nous avons une bonne ou une mauvaise chance
C'est toujours de cette façon.
Je ne veux pas être seule avec moi
Je préfère être seul
Seul avec vous.
Parce que nous avons tous
On a tous besoin de quelqu'un à qui s'accrocher
On a tous besoin de quelqu'un à qui s'accrocher