Clem Snide — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Explode

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Explode » de Clem Snide.

Paroles

Love is only for the lovely
And such a glamorous thing to waste
Wait, I have to fix my makeup
Wait
'Cause no one likes to see a pretty
Face, all sad and twisted up
'Cause the beautiful were never meant to suffer
And I’m so beautiful
A peacock died to color my lips
So I dyed my hair in all their sweat
But now I’m haunted by these visions of me And I don’t wanna live forever
When the sky is full of little holes
Exploding as they take my picture
Let’s explode
And I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better
I don’t wanna know me better

Traduction des paroles

L'amour est seulement pour la belle
Et une chose si glamour à gaspiller
Attends, je dois réparer mon maquillage
Attendre
Parce que personne n'aime voir une jolie
Visage, tout triste et tordu jusqu'
Parce que les beaux n'ont jamais été faits pour souffrir
Et je suis tellement belle
Un paon est mort pour colorer mes lèvres
Alors je me suis teint les cheveux dans toute leur sueur
Mais maintenant je suis hanté par ces visions de moi et je ne veux pas vivre éternellement
Quand le ciel est plein de petits trous
Exploser comme ils prennent ma photo
Nous allons exploser
Et je ne veux pas mieux me connaître
Je ne veux pas mieux me connaître
Je ne veux pas mieux me connaître
Je ne veux pas mieux me connaître