Clear Static — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make-Up Sex
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make-Up Sex » de Clear Static.
Paroles
Sex
(Sex)
Sex
(Sex)
Her heart is on her sleeve
And it is looking right through me
You gently, vicious, slowly
Never felt so naked
So break me down until I fall but stop
Before you break it all
I never thought you’d cry
I thought that you would make it
Stop me, not for long
Dancing from below
Stop me, not for long
I think I might have let you go
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up sex
Breaking up the silence
With the things she knows
I think I might have pushed
Too hard for her to go
I can hardly take
What my voice will make
I can’t believe the time
I almost had to let her know
Don’t stop just get it on
Don’t stop just get it on
Stop me, not for long
Dancing from below
Stop me, not for long
I think I might have done you wrong
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex not love
It’s only make-up sex
I think I’ve got it right
I think I’ve got it right
So stop, stop me, you know I cannot breathe
I cannot breathe
Into your heart I cannot see
So stop me now, I think I might have let you down
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up sex
Sex
(Sex)
Love
(Love)
Sex
(Sex, sex, sex)
Love
(Love, love, love)
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up
It’s only make-up
Sex
Traduction des paroles
Sexe
(Sexe)
Sexe
(Sexe)
Son cœur est sur sa manche
Et il regarde à travers moi
Vous doucement, vicieux, lentement
Jamais senti si nu
Alors brisez moi jusqu'à ce que je tombe mais arrêtez
Avant de le casser tous
Je ne pensais pas que tu pleurerais
Je pensais que tu y arriverais
Arrêtez-moi, pas pour longtemps
La danse à partir de ci-dessous
Arrêtez-moi, pas pour longtemps
Je pense que j'aurais pu te laisser partir
Sexe, pas de l'amour
Je le goûte dans ton maquillage
Sexe, pas de l'amour
Je goûte dans tes lèvres
Pour les filles dans le dos
Pendant qu'ils gâchent leurs cheveux
Et les garçons brisant les cœurs
Prétendre qu'ils s'en soucient
Sexe, pas de l'amour
C'est seulement make-up de sexe
Briser le silence
Avec les choses qu'elle sait
Je pense que je pourrais avoir poussé
Trop dur pour elle de partir
Je peux à peine prendre
Ce que ma voix fera
Je n'arrive pas à croire le temps
J'ai presque eu pour lui faire savoir
Ne vous arrêtez pas juste l'obtenir sur
Ne vous arrêtez pas juste l'obtenir sur
Arrêtez-moi, pas pour longtemps
La danse à partir de ci-dessous
Arrêtez-moi, pas pour longtemps
Je pense que je pourrais avoir fait du mal
Sexe, pas de l'amour
Je le goûte dans ton maquillage
Sexe, pas de l'amour
Je goûte dans tes lèvres
Pour les filles dans le dos
Pendant qu'ils gâchent leurs cheveux
Et les garçons brisant les cœurs
Prétendre qu'ils s'en soucient
Sexe aime pas
C'est seulement make-up de sexe
Je pense que j'ai bien compris
Je pense que j'ai bien compris
Alors arrête, arrête-moi, Tu Sais Que Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas respirer
Dans ton cœur Je ne peux pas voir
Alors arrêtez-moi maintenant, je pense que je vous ai peut-être laissé tomber
Sexe, pas de l'amour
Je le goûte dans ton maquillage
Sexe, pas de l'amour
Je goûte dans tes lèvres
Pour les filles dans le dos
Pendant qu'ils gâchent leurs cheveux
Et les garçons brisant les cœurs
Prétendre qu'ils s'en soucient
Sexe, pas de l'amour
C'est seulement make-up de sexe
Sexe
(Sexe)
Aimer
(Aimer)
Sexe
(Le sexe, le sexe, le sexe)
Aimer
(L'amour, l'amour, l'amour)
Sexe, pas de l'amour
Je le goûte dans ton maquillage
Sexe, pas de l'amour
Je goûte dans tes lèvres
Pour les filles dans le dos
Pendant qu'ils gâchent leurs cheveux
Et les garçons brisant les cœurs
Prétendre qu'ils s'en soucient
Sexe, pas de l'amour
C'est seulement make-up
C'est seulement make-up
Sexe