Claus Hempler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss The Bride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss The Bride » de Claus Hempler.

Paroles

I was a slave caught in a suit and tie
With my own exquisite ways to waste my life
Walking my cross around with no complains
Althrough the love, but times have changed
Nowhere I went that i would want to stay
Nothing I had I didn’t throw away
No flashing spotlight hanging over me
Made heaven look oh heavenly
If I’m allowed to kiss the bride
Then nothing else would ever really count, and I
Give everything to cast aside
Oh memory, so gracefully I kiss the bride
I hear the engines and the traffic roar
Same street but different than it was before
Sideways the alleys and the avenues
Eventually all lead to you
If I’m allowed to kiss the bride
Then nothing else would ever really count, and I
Give everything to cast aside
Oh memory, so gracefully I kiss the bride
Onthrough with chasin' 'round the world you see
So now the world must come to me
If I’m allowed to kiss the bride
Then nothing else would ever really count, and I
Give everything to cast aside
Oh memory, so gracefully I kiss the bride
Am I
Allowed
With everything to cast aside
Oh memory, so gracefully I kiss the bride

Traduction des paroles

J'étais un esclave pris dans un costume et une cravate
Avec mes propres façons exquises de gaspiller ma vie
Marcher ma croix autour sans se plaindre
Althrough l'amour, mais les temps ont changé
Nulle part où je suis allé que je voudrais rester
Rien que j'avais je n'ai pas jeté
Pas de projecteur clignotant suspendu au-dessus de moi
Fait le ciel regarder oh céleste
Si je suis autorisé à embrasser la mariée
Alors rien d'autre ne compterait jamais vraiment, et je
Donnez tout à jeter de côté
Oh mémoire, si gracieusement j'embrasse la mariée
J'entends les moteurs et le trafic rugir
Même rue, mais différente de ce qu'elle était avant
Latéralement, les ruelles et les avenues
Finalement tous mènent à vous
Si je suis autorisé à embrasser la mariée
Alors rien d'autre ne compterait jamais vraiment, et je
Donnez tout à jeter de côté
Oh mémoire, si gracieusement j'embrasse la mariée
Onthrough avec chasin '' tour du monde que vous voyez
Alors maintenant, le monde doit venir à moi
Si je suis autorisé à embrasser la mariée
Alors rien d'autre ne compterait jamais vraiment, et je
Donnez tout à jeter de côté
Oh mémoire, si gracieusement j'embrasse la mariée
Suis-Je
Permettre
Avec tout à mettre de côté
Oh mémoire, si gracieusement j'embrasse la mariée