Claudio Jorge — Paroles et traduction des paroles de la chanson E o Vento Levou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « E o Vento Levou » de Claudio Jorge.
Paroles
Você foi como veio
Um amor que sem freio
Disparou em nós essa emoção
Confiamos em nós, nos perdemos
Achando imbatível a nossa paixão
Os momentos em que nos amamos
Vivemos, cantamos, deixamos passar
Confiamos em nós, nos perdemos
Ficando a vontade do tempo voltar
A saudade foi o que sobrou
Deste amor que brincou
Ao julgar ser capaz de prever
De cuidar, de zelar
De nutrir, de salvar, de guardar
Ser a nossa proteção
Deixou marcas na alma a lição
E hoje só o coração
Prá agüentar essa dor
És a folha que o vento levou
E eu atrás perseguindo
Buscando- te em vão
Traduction des paroles
Tu es allé comme tu es venu
Un amour sans frein
Tiré sur nous cette émotion
Nous nous faisons confiance, nous nous perdons
Trouver notre passion imbattable
Les moments où nous nous aimons les uns les autres
Nous vivons, nous chantons, nous laisser aller
Nous nous faisons confiance, nous nous perdons
Récupérer la volonté du temps
Le désir était ce qui restait
De cet amour qui plaisantait
En jugeant pour être capable de prédire
Prendre soin, prendre soin
Nourrir, sauver, sauver
Soyez notre protection
A laissé des marques sur l'âme la leçon
Et aujourd'hui seulement le cœur
Prá endurer cette douleur
Tu es la feuille que le vent a pris
Et moi derrière la poursuite
Vous chercher en vain