Cláudia Leitte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy Groove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy Groove » de Cláudia Leitte.
Paroles
Are you ready to dance?
To make your body crazy
Then let me show you how it’s done brazilian way
Are you ready to dance?
To make your body crazy
Then let me show you how it’s done brazilian way
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove, lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
(Lazy groove, lazy groove)
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove, lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
(Lazy groove, lazy groove)
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Now get ready to get up!
Get up Get up Get up Get up Get up Shake your body there that I’ll bounce from here
That’s how you dance
That’s how you move
Just fool around
Nothing to prove
This groove is catchy
It’s all over the muse
Everybody talk about it So it’s no time for you
To surrender to brazilian beat
And do the lazy groove
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
Move your body like no one is looking at you
Shake your body, feel the lazy groove
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
Shake your body and come to do the lazy groove
Traduction des paroles
Êtes-vous prêt à danser?
Pour rendre votre corps fou
Alors laissez-moi vous montrer comment c'est fait brésilienne
Êtes-vous prêt à danser?
Pour rendre votre corps fou
Alors laissez-moi vous montrer comment c'est fait brésilienne
Alors laissez votre corps perdre et faire la rainure paresseuse
(Rainure paresseuse, rainure paresseuse)
Bouge tes bras comme si tu n'avais rien à perdre
(Rainure paresseuse, rainure paresseuse)
Alors laissez votre corps perdre et faire la rainure paresseuse
(Rainure paresseuse, rainure paresseuse)
Bouge tes bras comme si tu n'avais rien à perdre
(Rainure paresseuse, rainure paresseuse)
Descendre, garçon
Descendre, garçon
Descendre, garçon
Descendre, garçon
Descendre, garçon
Maintenant, préparez-vous à bouger!
Debout debout debout debout debout Secouez votre corps là bas que je vais rebondir d'ici
C'est la façon dont vous la danse
C'est la façon dont vous vous déplacez
Juste imbécile
Rien à prouver
Cette rainure est accrocheur
C'est partout dans la muse
Tout le monde en parle donc ce n'est pas le moment pour toi
Pour se rendre à beat brésilien
Et faire la rainure paresseuse
Alors laissez votre corps perdre et faire la rainure paresseuse
(Paresseux groove)
Bouge tes bras comme si tu n'avais rien à perdre
Alors laissez votre corps perdre et faire la rainure paresseuse
(Paresseux groove)
Bouge tes bras comme si tu n'avais rien à perdre
Déplacez votre corps comme si personne ne vous regardait
Secouez votre corps, sentez la rainure paresseuse
Bouge tes bras comme si tu n'avais rien à perdre
Secouez votre corps et venez faire la rainure paresseuse