Claudia Koreck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lisa » de Claudia Koreck.
Paroles
I hob di lang scho nimma gseng
Und a dei Nummer, hob i verloren
Mir san ollerbeste Freindinnen gwen
Und ham nur uns braucht, sonst koan
Wenn i so zruckdeng an die Zeit
Fui i´s manchmoi, ois war´s heid
Und wir warn frei, frei, Freindinnen
D´Lisa und i, d´Lisa und i, d´Lisa und i
Mia warn Nachbarn, dahoam
Und in da Schui
Wo mia uns nia wos gschissen ham
I mit meim Segelohr und du mit
Zahnlückn und Bruin
Ja ma hod gwusst mia zwoa ghearn zam
Wenn i so zruckdeng an die Zeit
Fui i´s manchmoi, ois war´s heid
Und wir warn frei, frei, Freindinnen
D´Lisa und i, d´Lisa und i, d´Lisa und i
I frog mi oft wos worn is aus dir
Wohnst du nu im seiben oidn Haus
Deine Geheimnisse san oiwei
Sicher nu bei mir
Und I ruck´s a ganz bestimmt ned raus
Und wir warn frei, frei, Freindinnen
D´Lisa und i, d´Lisa und i, d´Lisa und i
Traduction des paroles
I ramassé di lang scho nimma gseng
Et a dei Numéro, hob i perdu
Moi san olles meilleures amies gwen
Et ham seulement besoin de nous, sinon koan
Si i est ainsi zruckdeng le Temps
Fui is manchmoi, ois wars heid
Et nous avertissons libres, libres, amies
DLisa et i, dLisa et i, dLisa et i
Mia avertissement voisins, dahoam
Et à Da Shui
Où mia-nous nia wos gschissen ham
I avec L'oreille de voile de meim et vous avec
Bonheur des dents et Bruin
Oui ma hod gwusst milliards de votr ghearn zam
Si i est ainsi zruckdeng le Temps
Fui is manchmoi, ois wars heid
Et nous avertissons libres, libres, amies
DLisa et i, dLisa et i, dLisa et i
I frog mi oft wos worn is de vous
Habites-tu nu dans les sept oidn Maison
Vos Secrets de san oiwei
Sûr nu avec moi
Et je secoue un très certainement Ned sortir
Et nous avertissons libres, libres, amies
DLisa et i, dLisa et i, dLisa et i