Claudia Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just As Long As You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just As Long As You Love Me » de Claudia Church.
Paroles
I want to be with you
Just as long as you love me Yes, I want to be with you
Just as long as you love me I can climb the mountain high
I can spread my wings and fly
But, I could never say good-bye
Just as long as you love me
I’m as tall as a live oak tree
Just as long as you stay with me
I’m everything that I want to be Just as long as you stay with me I can give my heart and soul
I can give you love untold
But, I could never stop I know
Just as long as you love me Just as long as you love me I wanna be with you
Just as long as you want me to Yes, I want to be with you
Just as long as you want me to
I can climb the mountain high
I can spread my wings and fly
But, I could never say good-bye
Just as long as you love me Just as long as you love me Just as long as you love me Just as long as you love me
Traduction des paroles
Je veux être avec toi
Tant que tu m'aimes Oui, je veux être avec toi
Tant que tu m'aimes je peux gravir la montagne
Je peux déployer mes ailes et voler
Mais, je ne pourrais jamais dire au revoir
Aussi longtemps que vous m'aimez
Je suis aussi grand qu'un chêne vivant
Aussi longtemps que vous restez avec moi
Je suis tout ce que je veux être aussi longtemps que tu restes avec moi je peux donner mon cœur et mon âme
Je peux vous donner de l'amour indicible
Mais, je ne pourrais jamais arrêter je sais
Tant que tu m'aimes tant que tu m'aimes je veux être avec toi
Tant que tu veux que je le fasse Oui, je veux être avec toi
Aussi longtemps que vous voulez que je
Je peux monter la montagne haut
Je peux déployer mes ailes et voler
Mais, je ne pourrais jamais dire au revoir
Aussi longtemps que vous m'aimez autant que vous m'aimez autant que vous m'aimez autant que vous m'aimez