Claude Casey & His Pine State Playboys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Quit Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Quit Now » de Claude Casey & His Pine State Playboys.
Paroles
You don’t want me, you want my dough, what you gonna do when there ain’t no
more?
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
You step high, wide, and free, that ain’t backing up against all on me.
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
It’s so late.
At last, your in.
Oh my gosh, tell me where you’ve been?
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
Someday soon, you’ll come home, and you’ll be there all alone.
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
Now this man.
Who is he?
And why are you on his knee?
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
See here woman, one more word, don’t you dare call me absurd.
You better quit it now.
You better quit it now.
Sweet, sweet mama, you better quit it now.
Traduction des paroles
Tu ne veux pas de moi, tu veux mon fric, ce que tu vas faire quand il n'y a pas de
plus?
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.
Tu marches haut, large, et libre, ce n'est pas contre moi.
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.
Il est si tard.
Enfin, votre dans.
Oh mon Dieu, dis-moi où tu étais?
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.
Un jour, tu rentreras à la maison, et tu seras là toute seule.
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.
Maintenant cet homme.
Qui est-ce?
Et pourquoi es-tu sur ses genoux?
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.
Voyez ici femme, un mot de plus, ne me traitez pas d'absurde.
Vous mieux quitter maintenant.
Vous mieux quitter maintenant.
Sweet, sweet mama, tu ferais mieux de le quitter maintenant.