Clark Kent Phone Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Texas Billie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Texas Billie » de Clark Kent Phone Booth.
Paroles
Blue Billie swore she’d never lose the bet with her life
She packed her bags at twenty, left her memories behind
Though were the memories of a girl that usually smiled
But now there’s wrinkles round Blue Billie’s eyes
She can afford now just a grown-old sight
Blue Billie joined the band playing night over night
Found people in the clubs tear their dreams all apart
When money came the stage became her paradise
She left her boy just to become a star
So she busted out of that misery
Her old piano gave her everything she needed
But success erased her hometown with a blow
Thought of having found the right place to call home
In the audience applause
Can’t you feel a little cold around?
Slammed the door in front of past and now?
Can’t you feel a little empty around?
If you can’t buy with all your money one new home
Blue Billie hid her shyness behind sunglasses too black
Forgot how good it’d been watching skies right on face
Hearing the echoing words from the valley below
Swearing to Tom «I'll never let you go»
Waiting for better days and finding them already gone
So she realized the place she’s coming from
Could never be replaced by any city’s smoke
And her piano let her go
Can’t you feel a little cold around?
Slammed the door in front of past and now?
Can’t you feel a little empty ‘round?
If you can’t buy with all your money one new hometown
Blue Billie married Tom in 1989
She’s got a little boy, maybe he’ll play the guitar
At night she stands upon her own windowsill
She still can hear that piano on the cliff as she turns away
Traduction des paroles
Blue Billie a juré qu'elle ne perdrait jamais le pari de sa vie
Elle a fait ses valises à vingt ans, a laissé ses souvenirs derrière elle
Bien que étaient les souvenirs d'une fille qui souriait habituellement
Mais maintenant il y a des rides autour des yeux bleus de Billie
Elle peut se permettre maintenant juste un spectacle adulte
Blue Billie a rejoint le groupe en jouant night over night
Les gens trouvés dans les clubs déchirent leurs rêves tous à part
Quand l'argent est venu la scène est devenue son paradis
Elle a quitté son garçon juste pour devenir une star
Alors elle s'est sortie de cette misère
Son vieux piano lui a donné tout ce dont elle avait besoin
Mais le succès a effacé sa ville natale avec un coup
Pensée d'avoir trouvé le bon endroit pour appeler à la maison
Dans le public applaudissements
Tu ne peux pas sentir un peu froid?
Claqué la porte devant le passé et maintenant?
Ne peut pas vous sentir un peu vide autour de vous?
Si vous ne pouvez pas acheter avec tout votre argent une nouvelle maison
Blue Billie a caché sa timidité derrière des lunettes de soleil trop noires
J'avais oublié à quel point il avait regardé le ciel droit sur le visage
Entendre les mots en écho de la vallée ci-dessous
Jurant à Tom " Je ne te laisserai jamais partir»
Attendre des jours meilleurs et les trouver déjà disparu
Alors elle a réalisé l'endroit d'où elle vient
Ne pourrait jamais être remplacé par la fumée d'une ville
Et son piano la laisse partir
Tu ne peux pas sentir un peu froid?
Claqué la porte devant le passé et maintenant?
Ne peut pas vous sentir un peu vide ronde?
Si vous ne pouvez pas acheter avec tout votre argent une nouvelle ville natale
Blue Billie a épousé Tom en 1989
Elle a un petit garçon, peut-être qu'il jouera de la guitare
La nuit elle se tient sur son propre rebord de fenêtre
Elle peut encore entendre ce piano sur la falaise comme elle se détourne