Clark Kent Phone Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Robert Frost Goes to the Stratosphere
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Robert Frost Goes to the Stratosphere » de Clark Kent Phone Booth.
Paroles
Two hands are painting out the galaxy where I am grey
And walkin' on, but oh… so still
Some factory poets got million words to say
But everyday the noise of those machines erase them
And hopin' there’s a place where I belong to
Where every step I do, would do me good
And these planets up above my head should crumble
I’ll carve on every tree your name…
Some people spread their washing clothes out
With that sorrow life can bring, but oh… so silently
Out on the roofs I still can hear the clang of drums
Electric bands made up on words and promises
And hopin' all your sons would be much better
Than what our glory days could ever be
And the constellations up above should blend, oh my…
I’ll carve on every star your name…
I’ll carve on every star your name…
(stratosphere solo)
Traduction des paroles
Deux mains peignent la galaxie où je suis gris
Et marcher sur, mais oh ... si encore
Certains poètes d'usine ont des millions de mots à dire
Mais tous les jours le bruit de ces machines les efface
Et j'espère qu'il y a un endroit où j'appartiens
Où chaque étape que je fais, me ferait du bien
Et ces planètes au dessus de ma tête devraient s'effriter
Je graverai sur chaque arbre ton nom…
Certaines personnes étalent leurs vêtements de lavage
Avec ce chagrin que la vie peut apporter, mais oh ... si silencieusement
Sur les toits j'entends encore le bruit des tambours
Électrique bandes composées de mots et de promesses
Et hopin ' tous vos fils seraient beaucoup mieux
Que ce que nos jours de gloire pourraient être
Et les constellations au-dessus devraient se fondre, oh mon…
Je graverai sur chaque étoile votre nom…
Je graverai sur chaque étoile votre nom…
(stratosphère solo)