Clark Kent Phone Booth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Late Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Late Man » de Clark Kent Phone Booth.
Paroles
There’s a battle raging somewhere
Between the minute hand and people like me
I threw that clock up when it came
The time to end of asking what time is it
I’m a late, I’m a late, I’m a late man
Never wanted to grow old
But a file of days heaping up around your eyes
This amplifier’s making a noise
Though I wasn’t playing
Out in that street she’s calling
There’s no time to waste
Inside my house I’m laughing not read yet
I need a light, need a light, need a light
‘cause I can’t find the moon
I need a light, need a light, for a night
Baby light up this room
I need a light, need a light, every night
For I come back to you
Shed a light, shed a light, shed a little of your light in this tune
I’m a late man, I’m a late, late, late, late man
I’m a late man
When the show of my life rises curtain I’ll be on time
Night has fallen all around
Feels like everything belongs to the dark
And it moves, and it moves, and it moves, ‘n it moves
Hey, it wanna suck me right unto the hole
Traduction des paroles
Il y a une bataille qui fait rage quelque part
Entre l'aiguille des minutes et les gens comme moi
J'ai jeté cette horloge quand elle est arrivée
Le temps de la fin de demander quelle heure est il
Je suis en retard, je suis en retard, je suis en retard
Jamais ne voulait pas vieillir
Mais un dossier de jours entassés autour de vos yeux
Cet amplificateur fait du bruit
Si je n'étais pas en cours de lecture
Dans cette rue elle appelle
Il n'y a pas de temps à perdre
A l'intérieur de ma maison je ris pas encore lu
J'ai besoin d'une lumière, besoin d'une lumière, besoin d'une lumière
parce que je ne peux pas trouver la lune
J'ai besoin d'une lumière, besoin d'une lumière, d'une nuit
Bébé allume cette pièce
J'ai besoin d'une lumière, besoin d'une lumière, chaque nuit
Car je reviens vers toi
Une lumière, une lumière, de jeter un peu de lumière dans cette chanson
Je suis un homme en retard, je suis un homme en retard, en retard, en retard
Je suis a la fin de l'homme
Quand le spectacle de ma vie se lèvera rideau je serai à l'heure
La nuit est tombée tout autour
On dirait que tout appartient à l'obscurité
Et il bouge, et il bouge, et il bouge, ‘n il bouge
Hé, ça veut me sucer jusqu'au trou