Clara C — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Camel Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Camel Song » de Clara C.
Paroles
Running through the forest hand in hand
Jumping over streams, talking 'bout our dreams
We laugh, we smile, we dance
Would you give it one more chance?
Please, don’t let me leave this place
I really, really don’t wanna wake up
'Cause then I’ll have to face all the thoughts that race
How it all ended up the same
Without you here in my arms
Keep holding on (Keep holding on)
Keep holding on Remember how we laughed, our hearts beating fast
It was like a scene straight from tv We sped away from the cops on our feet
To find a spot on a hill that overlooked the city
Still with you here in my arms
Keep holding on (Keep holding on)
Keep holding on Don’t forget the pictures in our minds
On the floor at the station, we could care less what people thought
The only two in a sea of blur at the turning of a year
With you here in my arms
Pizza and pasta with the band playing Sinatra
Nothing else can ever compete
Like a two piece puzzle, they don’t even come close
With you here in my arms
We traveled the world
Pampas from Brazil and brats from Belgium
There are so many more places to discover
And I wouldn’t wanna do it with another
Don’t forget the journeys in the snow solving mysteries
And in the desert full of camels
As I finish this song, I have one request
That you be in my arms
Traduction des paroles
Courir à travers la forêt main dans la main
Sauter par-dessus les ruisseaux, parler de nos rêves
On rit, on sourit, on danse
Lui donnez-vous une chance de plus?
S'il te plaît, ne me laisse pas quitter cet endroit
Je ne veux vraiment pas me réveiller
Parce que je devrai affronter toutes les pensées de cette race
Comment tout cela a fini par la même chose
Sans toi dans mes bras
Retenir (retenir)
Gardez la main sur rappelez-vous comment nous avons ri, nos cœurs battent vite
C'était comme une scène directement de la télé nous avons accéléré loin des flics sur nos pieds
Pour trouver un endroit sur une colline qui surplombait la ville
Toujours avec toi dans mes bras
Retenir (retenir)
Ne pas oublier les photos dans notre esprit
Sur le plancher à la gare, nous pourrions moins se soucier de ce que les gens pensaient
Les deux seuls dans une mer de flou au tournant de l'année
Avec vous ici, dans mes bras
Pizza et pâtes avec le groupe jouant Sinatra
Rien d'autre ne peut jamais rivaliser
Comme un puzzle en deux pièces, ils ne se rapprochent même pas
Avec vous ici, dans mes bras
Nous avons voyagé à travers le monde
Pampas du Brésil et marmots de Belgique
Il y a donc beaucoup plus d'endroits à découvrir
Et je ne voudrais pas le faire avec un autre
Ne pas oublier les voyages dans la neige résoudre les mystères
Et dans le désert plein de chameaux
Comme je termine cette chanson, j'ai une demande
Que vous soyez dans mes bras